下次

A spokesman for the Spanish Interior Ministry speculated that Aliste,a cavalry officer who has nothing to do with antiterrorist forces,was a target "for being a member of the military."

西班牙内政部发言人猜测，费尔南德斯虽然隶属于骑兵队，和反恐怖份子部队毫无关系，可是却被恐怖分子选为目标，"只因为他是军人"。

This is why childlessness is such a curse , and why polygamy is a far better alternative than singleness .

这就是为什么这种不孕是诅咒，为什么一夫多妻较之单一。