下次

Vern: Uh-uh, there's not gonna be a next session for you.

你没有下次课了。

We should be able to find out at my next ultrasound.

下次B超检查的时候，我们就知道。

With unavailing penitence, his crime.

他，在下次，必将以无用的

The idea that Iraq could be taken within a week or two was an underestimation.

问题是下次他是否跟我们一起干。

Oh my god, i underrate her actual strength, next time should not only see simple like this and buy, should......

是我低估了她的实力，下次不应该用目测而是。。。

I am fond of writing culture, but can not control characters all the time, always, the essential points usualness field tears up the article having changed several time, but I am never dejected , firmly believe that because of me: I am able to write next time better!

我喜欢写作文，但始终不能驾驭文字，总是要经常性地将改了好几遍的文章撕掉，但我不曾沮丧，因为我坚信：我下次会写的更好！

The next time you feel performance anxiety in any form, remember that the negative attention you fear does not exist except in your mind -- if this works with the hard, cold reality of my ice block, I guarantee it will work with something as vaporous as other people's opinions.

下次你的表现感到焦虑，以任何形式，记得消极注意，你恐怕不存在，除非你的心灵-如果这个厂用硬，冷的现实，我的冰块，我保证它将与东西作为油气至于其他人的意见。

Now I'm gonna go talk to Vern about our next session.

现在我去跟 Vern 谈谈我们的下次课程。

I should have told Eiden,the tall boy with a childish face about the foolish mistake I made yesterday .When I introduced the four Great inventions of Ancient China to him, I forgot to mention "printing" and confused "paper" and "paper-making" which are actually the same thing.I wish to hug linda ,the Vice-principal who is so big but so kind once more.She said she wished me to visit her school and I regrettably told her that as a librarian I would never have such a chance. Hearing that ,she nodded with understanding and said firmly that she had,and she would come some day and visit me again.

我还想告诉Eiden，那个高大却一脸稚气的男孩，昨天我给他介绍的四大发明，不小心忘讲printing了， paper and paper-making是一回事，我想再和身材高大却和蔼的女校长linda拥抱一下，她说她希望我能去拜访他们学校，我告诉她我作为图书管理员也许永远也没有机会，她理解得点点头，说她还有机会，还会来二中，相信她下次来还能记得我，Evergreen。

I'm not sure. I'll check next time I go to the video store.

我不确定。下次我去出租店的时候会注意看看。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。