下次

If you do not believe me, then go try this next time you use the rest room.

如果你不相信的话，下次用洗手间的时候可以尝试下。

If you have already done that, please, resubmit when appropriate.

如果你已经这么做了，下次请斟酌。

Then, the NEXT time something happens, we get to revisit it all AGAIN.

下次再有什么事情的时候，我们又会把过去的一切再反省一遍。

This will cast Sinister Strike on the first press, and on the next press, Riposte.

第一次点击为邪恶攻击，然后下次为还击。

RN: I think I am going to keep this one to my self and discuss it at the next .

这我自己会想好的，然后下次球员委员会开会的时候再讨论。。。

But the next time came and went, and the result was nothing—nothing except that the fever possessing her rose higher and hotter.

可是，下次来了又走了，结果还是一场空----只是那股令她着迷的狂热劲却升得更高更热了。

The next time you see fruit flies hovering in the kitchen, get out a fine-misting spray bottle and fill it with rubbing alcohol.

当你下次看到果蝇在你的厨房里徘徊的时候。拿出一个比较好的喷雾瓶，倒好酒精。

Next start nearest to the boss and using a straight edge or ruler draw a line at right angle 90 Deg.

下次启动最接近老板并使用直边或统治者绘制在直角线

So the next time you decide to roll through a stop sign or run a red light, try to consider the following questions

所以，下次你要是再闯红灯或停牌不停的话，就应该好好考虑一下如下的几个问题

It is a place where you could spend the whole day, and there's even a hotel inside. We were kind of in a rush and I look forward to our next visit.

是个可以花上一天的有趣地方，里面甚至还有旅馆，这次来得有些赶，希望下次还有机会再来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。