下次

Just holler if you need me again.

下次如果需要我就叫一声。

But next time you catch a chill, give a holler, I'll warm you.

但下次你感冒的时候，呼唤我，我就会温暖你

OK, next time I'm the hologram.

好，下次我带着全息摄影。

When I call on you , some of our home-made strawberry jam.

下次来拜访时，我会带些自制的草莓果酱来。

When I call on you next time , I'll bring you some of our home-made strawberry jam.

下次来拜访时，我会带些自制的草莓果酱来。

Here are three tips for preparing for your next chat with a head honcho

这里给你3点建议，可以让你下次和老板轻松交流。

We made a bet on the outcome of the next horse race.

我们就下次赛马的结果打了个赌。

So the next time your horse begins to show signs of problem behavior, youpart, or could it be something else? Something that, perhaps, an Equine

所以说，下次您家的爱马如果出现一个怪异的行径时，您就必须扪心自问，这些问题的根源是来自马儿身上，还是其他外在因素？

Perhaps next time I will get enough courage to go on a horseback ride with her!

也许下次我有足够的勇气和她一起骑马！

Think of how great it would be if you can jump in next time and compare experiences.

想想看，下次谈话中，你插入自己的旅行经历，同别人的一对比，那是多么美妙的事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。