下月的

They face Tottenham Hotspur in the Carling Cup final on 1 March, and have also reached the first knockout phase of the Champions League as well as the FA Cup fifth round, but Ferguson insists a quintuple might be "impossible".

他们将在下月1日在联赛杯决赛上迎战热刺，而冠军杯也进入了淘汰赛阶段。足总杯也开打了。但弗格森爵士坚持认为五冠是不可能的。

The new cereal box will show at stores early next month.

新的古物盒子将在下月处出现在各大商店中。

The new system of taxation will take effect next month.

新的税收制度将在下月生效。

It is to be on the twenty-fifth of next month, if you don't object.

如果你没有什么不赞成的，那我们就下月二十五号办事了。

An international meeting between each minister and his opposite number will be held next month .

下月将举行部长级的国际会议。

The new computer system comes on stream next month.

新的计算机系统下月投入使用。

The goods will be despatched next month .

敝公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。

The move, which takes effect next month, comes more than a year before laws outlawing smoking in public premises are due to be introduced in England, Wales and Northern Ireland.

此项措施将于下月生效，而在一年多以后，英国、威尔士和北爱尔兰才会开始实施禁止在公共场所吸烟的法律。

That gives negotiators plenty to play for in the next month.

这使得谈判者在下月有了很大的空间。

South Korea will allow the resumption of US beef imports starting today, restricting trade to cattle under 30 months old and forbidding imports of parts that are thought to pose a higher risk of mad cow disease, such as brain and spinal material.

韩国26日起恢复进口美国牛肉，根据新标准只进口30个月以下月龄牛肉，不进口可能引发疯牛病的牛脊髓、牛脑等部位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。