下旬

In late September, 2004, a bust of mystical fireballs hit the mountain area of Ushuaia City in the south of Argentina.

2004年9月下旬的一天，一种神秘的火球袭击了阿根廷南部城市乌苏威雅市的山区。

Although Mercury will be retrograde until May 13 next month, always a time of delays, changes, postponements, once you get to mid-to-late May you will come into your own.

尽管水星将逆行到5月13日，这段时间将是耽搁，改变，推迟，一旦到了5月中下旬，你就成了你自己了。

During the twice-yearly haute couture shows in late January and early August, some 2,500 people filed in and out of the Dior salons to see the new collections.

在每年两次的高级时装表明，在1月下旬和8月初，一些2500人提交的和出于对迪奥发廊看到新的集合。

In April the first ten days of a month, beijing has media coverage to say, silver-colored inspect can be in in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ","Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration."

4月上旬，北京有媒体报道称，银监会在3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

The reporter understood from the bank yesterday, silver-colored inspect can be in in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ", Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

记者昨天从银行了解到，银监会在3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

Silver-colored inspect can be in this year in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ", Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with pay the tripartite such as treasure to pay the business between the orgnaization collaboration.

银监会在今年3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与支付宝等第三方支付机构之间的业务合作。&

The reporter understands from the bank, silver-colored inspect is met in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ", Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

记者从银行了解到，银监会3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

SHANGHAI, Aug. 9 — It was late last month, the boy said, his voice still tinged with emotion, when he and his father were forced to march their two German shepherds to a public square and hang them from a tree.

上海， 8月9日-这是上个月下旬，男孩说，他的声音仍然tinged 充满情感，当他和他的父亲被迫使前进他们的二位德国牧羊人到一个公开正方形和垂悬他们从树。

In the west, in late November, at the Battle of Ch'ongch'on River , the PVA attacked and over-ran several ROK Army divisions, and the flank of the remaining UN forces. 98-99 The UN Command retreated; the US Eighth Army's retreat,occurred because of the Turkish Brigade's successful, but very costly, rear-guard delaying action at Kunuri, slowed the PVA attack for 4 days,(26–30 November).

在西方，在11月下旬，在战役Ch'ongch'on河，聚乙烯醇攻击和过跑几个韩国陆军师，和侧翼剩余的联合国部队。98 - 99联合国军司令部撤退，在美第8集团军的撤退，发生，因为土耳其队的成功，但非常昂贵，背投后卫拖延行动Kunuri，减缓了攻击聚乙烯醇4天（26-30月）。

For such optimistic and realistic-minded market participants the exhibition company Asti Group organizes in late November of 2009 the traditional International Exhibition "Drinks Industry / Russian Wine Fair 2009".

对于这种乐观和现实的态度市场参与者的展览公司阿斯蒂集团组织在2009年11月下旬的传统国际展览会&酿酒工业/俄罗斯美酒展2009&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。