下旬

Speaking at the carmaker's annual meeting, Stadler said the new A8 will be "the sportiest luxury sedan in its class" and that it will be unveiled for the first time in late November.

他在通用汽车的年度会议上，斯丹德勒说，新奥迪A8将是&最具运动豪华轿车的阶层&，并且将推出第一次在11月下旬。

Later sowings can be made in Late March-April for later pot bedding sales in June.

稍后 sowings 能在三月下旬内被做-为六月的比较迟的壶被褥售卖的四月。

January sowings should result in saleable plants late April.

一月 sowings 应该造成易卖的植物四月下旬。

The traditional view holds that the Pharisees were the creators and shapers of late second temple Judaism.

传统观点认为，法利赛人的创造和塑造下旬第二次庙会犹太教。

Yosemite National Park,one of the first wilderness parks in the United States,is best known for its waterfalls,but you can also find deep valleys,grand meadows,ancient giant sequoias,and much more in it.Yosemite isn't known for its autumn colors,because most of the trees are evergreens.However,you can find some colorsin Yosemite in mid to late October and even into early November.

约塞米蒂国家公园，公园的第一旷野，在美国是最闻名的瀑布，但你也可以找到深谷，大草场、古代巨人红杉树时，更多的是约塞米蒂不是闻名的秋天的颜色，因为大部分的树木常绿然而，你可以找到一些colorsin约塞米蒂在中期十月下旬，甚至到十一月初。

The travel technology and Global Distribution System provider is hoping to complete the listing in London within four to six weeks, subject to the investor roadshows planned for later this month and during February running smoothly.

这家旅游科技公司和全球分销系统供应商希望在4到6周以内完成在伦敦的上市，而这要看计划在本月下旬和2月份的投资者路演能否顺利举行。

Big red sun then apricot: flat round fruit, a big, weight 80 grams or so, peel the end of yellow, Yang face red, high sweetness, non-sour, yellow flesh, semi-from nuclear, Ren sweet, high-quality, early maturing , in late May to early June sophisticated.

红太阳大接杏：果实扁圆形，个大肉厚，单果重80克左右，果皮底黄，阳面红色，甜度高，无酸味，肉黄色，半离核，仁甜，品质上等，早熟，5月下旬至6月上旬成熟。

Xun of sina science and technology left Wu message on August 28, wang Xiujuan of vice president of 1000 rubber group just confirms to sina science and technology, her Jiang in September the last ten-day of a month leaves his post from 1000 oak, the reason was to have new professional choice.

新浪科技讯 8月28日下午消息，千橡集团副总裁王秀娟刚刚向新浪科技证实，她将于9月下旬从千橡离职，原因是有了新的职业选择。

Maintenance in both natural and short photoperiods during the restoration phase, pikas showed significantly increased the gonadal masses than the field collection group in the early ten days of Feburary (P.01). While maintenance in the upper two photoperiods during in the sexually quiescent phase, pikas didn't show signigficently increased in gonadal masses than the field collection group in the last ten days of December.

在不同光制对鼠兔生殖内分泌功能影响的研究中，1月下旬捕获的鼠兔，在自然光（L/12 h）和短日照条件下饲养49天以后，性腺器官也呈现显著萌发并产生成熟配子的现象；而在9月中旬捕获的鼠兔，在上述光周期条件下饲养81天后，却呈现显著抑制性腺功能的作用。

During these times we will be taking steps to avoid outages like we had in late December.

此时，我们将采取措施以避免像我们在12月下旬出现的宕机再次出现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。