下方的

These columns 'guard' a pedestrian route, which leads you under the cantilever to the rear garden and living room deck at first floor level.

这些细柱&开辟&了一条通道，引导人们由悬挑下方通过，来到后面的花园和由一层客厅延伸出的平台。

The system has detected a water leak. Water has filled the optional drip tray under the unit.

系统已侦测到一个水的泄漏，因为水已经流到下方备用的滴盘。

The system has detected a water leak. Water has filled the optional drip tray under the unit.

系统已侦测到一个水的洩漏，因为水已经流到下方备用的滴盘。

A method for forming a passivated metal layer that preserves the properties and morphology of an underlying metal layer during subsequent exposure to oxygen-containing ambients.

本发明提供了一种形成钝化金属层的方法，所述钝化金属层可以在随后暴露于含氧环境时保持下方金属层的性质和形貌。

We observed a similarly high number of eye fixations on a headline about clothing maker FCUK, which was placed far down on a page with a long list of headlines and blurbs.

我们还观察到一条关于服装制造商FCUK的标题也吸引大量眼球，这条标题僻处于页面上一堆列表的极下方。

We can't tell if it's underneath the lowest part of the belly pan or in front of it, Callas says.

卡拉斯说：&我们不知道这些物体是位于火星车的腹部下方，还是位于它的前方。&

The glass-bottomed outdoor jacuzzi looks down on the pier 70 feet below.

那个玻璃底儿的、室外水流按摩浴缸，俯视着正下方相距70英尺的码头；

When the hatchlings first gaze at their mother, she's 15 feet below

当小鸳鸯们第一眼看到它们的妈妈时，它在 15 英尺的下方

When towed fish is towed in the direction perpendicular with the lineation of hinge line of sand waves, the wave length and dipping angles, can be determined from the sonar image at nadir. Under the circumstance, whether the shape of the sand wave is symmetric or not can be shown and the main direction of sediment transportation can be pointed out.

依据相对大尺度的砂波，在拖鱼指向与砂波脊线成大角度斜交时，该波形可在拖鱼正下方影像显示，并且可以辨识该波长与坡倾角，以判定此砂波为对称波形，或非对称波形，来指示沉积物的净搬运方向。

Venomous New World spider; the female is black with an hourglass-shaped red mark on the underside of the abdomen.

西半球有毒的蜘蛛；雌体为黑色且腹部下方有沙漏状的红色斑点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。