下料

The results show that influence of content of kraft fiber on compressure-resilience and tribology properties was inapparent, however the compressure rate and resilient rate were increased when pressure was increased, and friction coefficient was decreased to some extent when pressure and rotate speed were increased.

在相同比压和转速条件下，纸浆纤维含量对纸基摩擦材料动摩擦系数的影响不明显，但随着比压和转速的增加，纸基摩擦材料的摩擦系数降低，其中含有17.5%纸浆纤维的纸基材料在循环制动条件下的摩擦系数最稳定，磨损率最低。

Crack growth direction of V-notch column sample under tensile-pressural loading was found by means of simulating the crack growth path side by side analyzing the distribution of Von Minses equivalent stress of the V-notch sample, the result shows crack growth direction of the sample under tensile-pressural loading is diametral direction of circle where the V-notch lies.

通过边分析试样的Von Minses等效应力分布，边模拟裂纹扩展方向的方法对拉压载荷下V型切口试样的裂纹扩展方向进行了模拟，结果显示V型切口试样在拉压状态下的裂纹扩展方向为棒料V型切口处圆周的直径方向。

The following points are emphasized:The operation models of adiabatic and diabatic distillation have been set up and the operation block, thermodynamics model and mathematical model in the simulation have been determined as well;(2)Based on the simulation and exergy analysis with Aspen Plus program, shortcut distillation design—DSTWU model and rigorous distillation design—RADFRAC model, the author has determined the heat duty, exergy losses and the distribution of exergy losses along the adiabatic column, which will help the simulation and optimization of the diabatic distillation;(3)Diabatic distillation under various operation conditions has been simulated by using energy balance method and exergy analysis;(4)How the different mixture and the various degree of separation, number of trays and feed location influence exergy saving in diabatic distillation have also been discussed;(5)On the basis of the total exergy losses along the column, different schema of the heat transfer distribution along the column have been compared and analyzed;they can be classified in three categories: heat duty equipartition approach, empirical approach, separation degree matching approach. In conclusion, different heat transfer distribution along the column will have effect on total exergy losses. In particular, most satisfactory results have been obtained by using separation degree matching approach. In order to diminish the exergy losses, heat transfer distribution should meet the needs of the request of separation degree.And on this premise, the author makes his suggestion in increasing the proportion of heat supplied to the tray with minimum exergy losses and decreasing the proportion of heat supplied to the tray with the maximum exergy losses.

本文对透热精馏过程进行了模拟并对其节能效果的影响因素做了较为全面的分析和深入的研究，主要研究内容如下：(1)建立了常规精馏和透热精馏过程的模拟操作模块、热力学模型以及数学模型；(2)利用化工模拟软件Aspen Plus并分别采用DSTWU简捷模型和RADFRAC严格计算模型对常规精馏进行模拟计算和有效能分析，确定常规精馏塔的公用工程热负荷、有效能损失及有效能损失在塔内的分布，为透热精馏的模拟和优化提供数据参考；(3)对不同物系在不同分离度条件下进行透热精馏的模拟，分别采用能量衡算法和有效能分析法进行计算和分析；(4)探讨了各种因素如物系的选择、不同分离度、塔板数、进料位置对透热精馏节能效果的影响；(5)以全塔总有效能损失为比较基准，对热量在塔内的三种分布方案即热负荷平均分配法、经验法和分离度匹配法进行了对比分析并得出结论：塔内热量的不同分布方案对于全塔总有效能损失会产生影响，其中以分离度匹配法的节能效果最为理想，为减少有效能的损失，应使塔内的热量分布满足各塔板的分离度要求，并在此前提下，尽量减小有效能损失大的塔板的热负荷和增加有效能损失小的塔板的热负荷。

This paper presents the general methods and process of panel die design in PRO/E environment. The design can be top- down and bottomup. The emphasis is on the design and analysis of die surfaces under the PRO/DIEFACE including extensions, extension ratio, spring back ,etc.

本文探讨在PRO／E环境下采用自顶向下和自底向上的方法进行覆盖件模具设计的技术、方法和过程，着重叙述利用PRO／DIEFACE进行模具接触面设计、分析和空间曲面处理的步骤，包括模具型面、工艺余料、法兰、拉深筋、弹复角的生成和成形度分析等。

The invention use an alcaligenes faecalis as a fermentation strain, using sucrose or glucose commonly used in food industry as carbon source for microbe cultivation, using conventional chemical fertilizer in the agricultural production as nitrogen source and inorganic salt, the medium of microbial growth is prepared by auxiliary yeast powder, aerobic fermentation is processed in the conditions of 30 DEG C, 1.0vvm, 500r/min ventilatiing and stirring, adding specially supplementary food fluid in the fermentation course achieves the following aims:(1) controlling the penetrating pressure of the broth in the hypotonicity condition;(2) controlling the pH of the broth between 4.0 and 7.0;(3) providing abundant nutritious matter such as carbon source and nitrogen source for microbial growth, obtaining Weilan gum broth after 72 hours, obtainin Weilan gum product by drying in 95-115 DEG C and atmospheric pressure.

本发明以一株粪产碱杆菌为发酵菌种，使用食品工业中常用的蔗糖或葡萄糖作为微生物培养的碳源，以农业生产中常用的化肥作为氮源和无机盐，辅以酵母粉配制微生物生长的培养基，在30℃以1.0vvm、500r/min通风搅拌条件下好氧发酵，发酵过程中流加特殊配制的补料液以达到以下目的：(1)控制发酵液的渗透压处于低渗条件；(2)控制发酵液的pH处于4.0～7.0之间；(3)为微生物生长提供丰富的碳源和氮源等营养物质，经72小时得到威兰胶发酵液，在95℃～115℃下常压干燥得到威兰胶产品。

The numerical calculation results indicate that, when the transitional process has finished, the temperature rising speed of inwall and outerwall is almost a constant, and the temperature difference of inwall and outerwall keeps invariably during laser irradiation.

利用有限元法对金属球壳在恒定功率密度激光辐照下的热效应进行了数值计算，分析了在激光辐照过程中，金属球壳内外壁的温升、温差的变化规律，并主要以铜、铝材料为例，比较了铜、铝球壳在激光辐照下的温度变化和外壁温度响应情况。

Three types of base asphalt and six SBS were used to produce SBS modified asphalt. The interaction of SBS modified asphalt was discussed in different states between the base asphalt and SBS based on their compositions. Through the traditional tests, such as penetration, soften point and ductility, and US SHRP tests, the results indicated that influences to affect the temperature susceptibility, high and low temperature performance, aging characteristics are base asphalt, SBS types and their dosages. The functions of penetration to viscosity and complex shear modulus G~* to complex dynamic shear viscosity η~* were set up, and then theviscosity-temperature susceptibility of wide temperature span and the calculation method of low temperature viscosity were obtained."Process" evaluation criterions, high grading critical temperature T_ and low grading criticaltemperature T_ , were suggested according to the high and low temperatureperformances of SBS modified asphalt. Using the experience of Repeated Creep and Recovery Test for Binders, a new high-temperature evaluation index,modification rutting factor G~*~(-9) was obtained. The results after RTFO and PAV aging indicated that traditional tests didnt differentiate base asphalt and SBS modified asphalt, but dynamic mechanics temperature spectrum and G*-5 black chart clearly reflected the influence of aging to the SBS modified asphalt. With the IR and GPC tests, the reason of aging to the SBS modified asphalt were due to asphalt phase oxygenated and SBS phase depredated.

论文选择3种油源的基质沥青和6种SBS改性剂制备改性沥青，通过分析基质沥青和SBS改性剂的组成结构特点，得出了不同状态下SBS改性沥青的SBS与基质沥青的相互作用机理；通过针入度、软化点、延度等常规试验以及美国SHRP试验，分析了基质沥青、SBS改性剂类型与剂量对SBS改性沥青的温度敏感性、高低温特性及老化特性的影响；建立了针入度-粘度、复数模量G~*-复数粘度η~*的换算关系，得出了宽温度域的粘温指数VTS和较低温度下粘度的计算方法；通过高低温性能分析提出了&过程&评价参数高温等级温度T_和低温等级温度T_；借鉴重复恢复与蠕变试验研究成果，得到了SBS改性沥青高温评价指标改进型抗车辙因子G~*~(-9)；RTFO和PAV老化后的性能试验结果表明，常规试验难以区分SBS改性沥青与基质沥青的差异，而动态力学温度谱、G~*-δ黑斑图可以反映老化作用对SBS改性沥青的影响，且通过IR试验和GPC试验得出SBS改性沥青老化是沥青相的氧化和SBS的降解共同引起的；通过不同温度下SBS改性沥青混合料的旋转压实SGC试验，根据粘度与剪变率的关系，提出用剪变率60(1／s)测试SBS改性沥青的粘温曲线，并按照0.17±0.02Pa.s和0.28±0.03Pa.s确定施工温度。

Systematic research about technology parameters influences on the magnetic properties and microstructure of theses magnets have been done. The better parameters of production have been achieved. They are showed as follows: as-cast alloys with the nominal composition Nd15Fe78-xNbxB7 are prepared by induction-melting under argon atmosphere. As-cast alloys are broken under argon atmosphere and filtered through 40# screen. The coarse grain is ball-milled under 120# avgas for 80 min. The ratio of milling ball and grain is 15:1. Then fine powder is aligned and pressed in a magnet field of 1.5T. The pressure is 80MPa. The green compacts then are shaped by cold isostatic pressing under 280MPa pressure.

通过研究具体工艺参数对磁体磁性能及显微结构的影响，总结出适合于该系列磁体的制备工艺如下：按设计成分将原料放入真空感应熔炼炉内进行合金铸锭的熔炼；合金铸锭在高纯氩气保护下粗破碎过40目筛；以15∶1的球料比在120#航空汽油的保护下滚动球磨80min；球磨好的磁体粉末在1.5T取向磁场下以80MPa的压力模压成型，接着在280MPa压力下进行冷等静压；所得的压坯在1110℃烧结1h，900℃回火处理1h，600℃回火处理2h。

Hopefully it can touch off discussions,promote studies,seek common views on the orginal historical features of Zheng He's ancient ship and science,get to timely guidance on and implementation of Zheng He's treasure ship restoration project.

文章介绍了郑和下西洋的历史事实、背景、贡献与影响，考察了整个下西洋舟师构成、船型分档，宝船的称谓、内涵与分级等较系统的见解，提出了郑和二千料海船和下西洋用八橹船等复原研究技术方案。

In order to make correct assembly, the aluminum-alloy slide rail in 6 m length shall be cut to specified dimension with a slitting saw for steel.

正确的安装方法是将长度为6米的铝滑轨按要求尺寸，用钢材切割锯下好料，将铝滑轨下开口处的一端先预固定在型材框内的铝滑轨嵌入槽处，然后用木榔头，由一端向另一端轻轻地向下敲入型材槽内即可。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。