下拉式

Now that we have graphics and text at the same time, we can have a much more intuitive mouse-driven graphics based user interface with pulldown menus, as in the Macintosh, Microsoft Windows, and Presentation Manager.

既然我们现在同时有图形和文本，我们就可以有一更直观的、鼠标驱动的、基于图形的外加下拉式菜单的用户接口，如同在Macintosh、Microsoft Windows和Presentation Manager中那样的用户接口。

First, lets start with a clear design, and select Tools / Parametrics from the Pull Down menus or click on the Parametric icon.

首先，让我们以空白文档开始，并且选择工具下拉式菜单栏中的参数模式功能项或者在工具栏中点击参数模式图标。

However, since most manufacturers rate their own bows - they'll usually give themselves a few added advantages by testing the bows with a bare arrow shaft, a naked string (no nocking point, peep sight, or silencers), the lowest possible let-off setting, and with a drop-away style rest.

然而，由于大多数制造商率自己鞠躬-他们通常会给自己增加一些优势通过测试的弓箭与裸箭头轴（无f letchings），一个赤身裸体的字符串（不n ocking点，偷看视线，或消音器）中，尽可能最低的送设置，并与一个下拉式的休息了。

Many detailscan be entered with pop-down lists, and you may customize the options available on the lists.

一些详细的内容可以使用下拉式菜单进行输入，并且你可以定制列表上可使用的选项。

When one of these is selected, a pull-down menu appears.

当其中之一被选中，就会出现与此下拉式菜单。

When you select an adapter, using this pull-down menu, its IP address will be shown in the lower-right of this section.

当你选择一个转接器，使用这种下拉式菜单，其IP地址将显示在下面偏右的这一节。

To change the default click the Icon pull-down menu and select Other….

要更改默认点击图标下拉式选单，并选择其他……。

Choose "Anderes Land" from the pull-down menu in the event you are not staying in any of the countries in the lists.

选择" anderes土地"，从下拉式选单，在发生你是不是住在任何一个国家在该名单。

You can use the icons and symbols on the screen to do most tasks, or you can place your mouse at the top of the screen at any time and get a set of pull-down menus.

你可以使用图标和符号在屏幕上做的大部分任务，或者你可以把你的鼠标在屏幕顶端，在任何时间和得到一套下拉式选单。

Enter a new valid email address to redirect all unrouted mail to in the text field next to web site domain name drop-down list.

进入一个新的有效的电子邮件地址重定向unrouted邮件中的文本字段旁边的网站域名下拉式清单。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失