下投的

But even though I registered and downloaded a New Jersey registration at the latter the other day, I still have to mail it back to Essex County, N.J., and wait hopefully for an absentee ballot to arrive the same way -- so I can again use snail mail to cast my ballot.

但是虽然我前几天注册并下载了一份新泽西州的登记表，我还是得把它寄回纽约州艾塞克斯县，同时满期待地等着一张缺席选举人票以同样的方式送到我手中──好让我再次通过奇慢无比的邮寄方式来投下我的一票。

Draught at the candle from the corner, the heat of tempatation angle-like raised two wings in the form of a cross.

屋角抽着冷风扑着蜡烛的火焰，像天使一般，诱惑的热狂拂动着双翼，投下十字架的影子。

And this year, in this election, she touche d her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, throu gh the best of times and the darkest of ho urs, she knows how America can change.

今年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕投下自己的选票，因为在美国生活了 106 年之后，经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生变革。

And this year, in this election, she touched her finger to a creen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.

今年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕，投下自己的选票，因为在美国生活了106年、经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生改变。

Indigenous people wearing traditional costumes cast their votes at a polling center in Baguio City, north of Manila in the Philippines.

在碧瑶市投票中心，穿着传统服饰的土著投下他们的一票，菲律宾马尼拉以北。

When the finger is slightly raised, it is possible to alternate contractions between the flexors and extensors, and the slightly raised fingers can receive any added throwing motion by the hand and arm that accelerates their speed by the vertical adjusting motions much more effectively than the motion of a finger touching the key.

当手指稍微举起，屈肌和伸肌有可能交替收缩而且稍微举起的手指可以接受任何附加的下投动作，因为手和手臂促进了它们的垂直调节运动，使手触键变得更加有效了。

Over the year most of his time is dedicated to round about 12 artistic projects with these ensembles. Besides he regularly works with the Chamber Philharmonic Bremen, the String Academy Bozen and the World Youth Choir of Jeunesses Musicales.

这些年来，他除将大半心力投注於旗下团体的十二项演艺计划上之外，亦定期与布莱梅室内爱乐、波查诺弦乐协会以及青少年音乐协会所属的世界青少年合唱团计划等团体合作。

IF YOU HAVE THE YOUTUBE ACCOUNT, PLEASE KINDLY HELP TO VOTE FOR ME "SUPERHEROS之我们都是这样练歌的"!!MILLION THANKS!!!

如果你地有YOUTUBE户口，请你为＜SUPERHEROS之我们都是这样练歌的＞投下&我喜欢&的神圣一票。

And this year, in this election, she t ouched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in A merica, through the best of times and the darkest of hours, she kn ows how America can change.

今 年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕，投下自己的选票，因为在美国生活了106年、经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生改变。

They are white, sharp lights in the midnight blue sky and appear literally to spark with coldness.

万物沉寂。午夜的繁星闪烁着凛凛寒光，在雪地上投下它们的影子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷