下意识

In the senseless way things are known in dreams, I knew that the mere fact that it could see me with this eye meant he could speak to me, despite all the water between us, and the noise and wrack of the storm.

下意识地，就像在梦中知道的，我明白他既然能看到我，也就意味着他能够对我说话，不管我们之间隔着海水，或是噪音和暴风。

We have concluded that the Draconic chart can be categorised as karmic, spiritual and unconscious, with possible connections to reincarnation.....

我们将龙首图归类为轮回的，精神的以及下意识的，与来生有著许许联系。。。。。。。

These unconscious repetition effects suggest that the single presentation of a masked word can durably affect neural architecture.

结果说明下意识的词汇表达可能持续地影响神经结构。

According to foreign media coverage, baoermo last week 4 be in in him refer Zhou Yi (on May 19) encounter " the egg assaults incident " when, he expresses tastily, when seeing the egg flies to oneself continuously, his subliminal reaction is, ten million cannot make an egg flyblown oneself very straight suit.

据国外媒体报道，鲍尔默上周四在谈及自己在周一(5月19日)遭碰到的&鸡蛋袭击事件&时，他风趣地表示，在看到鸡蛋直向自己飞来时，他下意识的反应是，千万不能让鸡蛋弄脏了自己笔挺的西服。

According to a newest reaserch in Brizil, people always choose those who have different gene composition with them as partners indeliberately.

巴西一项最新研究表明，人们总是下意识地选择基因构成和自己相异的人做伴侣。

In surrealist thinking, the liminal has been seen as the threshold stage between waking and dream, or the conscious and subliminal states of awareness.

在超现实主义的想象中，阈限被视为在清醒和梦境之间，或清醒状态下意识与潜意识之间的开始阶段。

If the novel's meaning were to be found not 'in' Pynchon, but 'in' the unconscious or 'in' language, this would simply be to presentify 'nonpresence' as a determinate and determining structure of sense-production.

如果小说的意义不在品钦中，而是&在&下意识或&在&的语言中，这仅仅只能证明&缺失&在意义创造中是明确的，决定性结构。

Extreme effort to move may even produce phantom movements in which there is proprioceptive feedback of movement that conflicts with visual disconfirmation of any movement of the limb.

极力移动身体会更加产生幻想，在幻想中存在并不确定的肢体活动来反抗这种情况的下意识反馈的活动。

Since the need to retrim the airplane is removed, we can no longer use this cue to tell ourselves on a subconscious level that we've changed airspeed.

由于重新配平飞机的需要已经不存在了，我们也不再需要下意识地用杆位提示来告诉自己我们已经改变了飞行速度。

Instead of slinking away disappointed, she looked around and found a better dress -- for less.

她没有像往常一样下意识的觉得失望，而是在周围看了看，找到了一条更好的裙子，而且更便宜。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失