下延的

In order to overcome the problems existing in force feedback teleoperation system with constant time delay, a bilateral control method based on wave prediction is presented.

针对定时延条件下的力反馈控制问题，提出了一种基于波预测的双边控制方法。

The influences of some relevant parameters on resonance ionization efficiency in the recent laser pulse time-delayed scheme were analyzed with the framework of time-dependent Schrdinger equation. As a versatile example, the feasibility of this scheme applied to lutetium isotopic analysis by Laser Resonance ionization Spectrometry was discussed.

针对宁西京教授提出激光脉冲延时方案，在含时薛定谔方程理论框架下探讨了各种参数对激光共振电离效率的影响；并以镥原子共振电离为例，探讨了该方案用于激光共振电离质谱同位素分析的可行性。

We can get current optical path difference or pulse delay from the spectrum graph directly.

即通过采样的光谱图，可以得到当前状态下的脉冲延时。

In the presence of delay distortion of the transmission medium, the performance of the parallel data transmission system is analyzed.

在传输媒质存在延时失真的情况下，详细分析了并行数据传输系统的性能。

Looking at the moon like a huge galactic disc hanging on the sky and being bathe in soft and subtle moonlight, l was reminded of a verse "raise glass to invite moon" then a spell of heroic spirit welled up in my heart .

望着挂在天空那犹如一颗巨大银盘的月亮，沐浴在那股淡而柔和的月光下，让我想起了"举杯邀明月"这首诗句，于是一股豪迈之情油然而生，它漫漫滋生，漫漫生长，漫漫曼延，最终充斥了我全身。

The statistical performance of the joint estimation method is discussed based on the simulation, and the results show the good performance of the method at low SNR.

研究了低信噪比情况下利用时频分析方法进行时延和多普勒频移联合估计的性能，表明联合估计方法的统计性能良好。

Our system can be called real-time with 20 f/s and can be controlled by the user without any confine and any sense of time-lapse based on the technologies presented above.

这样就使得用户可以在没有延时感觉的情况下完成对模型的交互控制。

The combined datum correction of tomography inversion with wavefield continuation is beneficial for solving static correction problem under complex near surface condition.

近地表层析反演与波场延拓联合基准面校正的方法有利于解决复杂近地表条件下地震资料的静校正问题。

In Shandong, Tong Yanliang brought home his bride from 50 kilometers away by riding a bike under the escort of 99 friends.

原汁原味成了一种时尚，就像山东的童延亮在99名朋友的护送下，用自行车把新娘从50公里外接回家里。

Within an hour of our chance meeting, Simon had postponed his return flight to Britain. Three days later, we found ourselves at the base of El Capitan. ready to begin our adventure.

我们见面不到一个小时，Simon就延后他飞回英国的时间，三天之后，我们就到了El Capitan下，准备我们的冒险。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。