下延

Consequently, with the assistance of all kinds of media, news combining with the target of celebrities often promotes upsurges that can't be easily oppressed and forms on-changing phenomena of news consumption.

在众多管道媒体的推波助澜下，与名人结合的相关消费新闻资讯常延烧出一波波一时难以扼抑的热潮，形成不断更迭替换的新闻消费现象。

Finally,the simulation in different situation has been given,which verifies the ...

最后给出了不同情况下的仿真图，验证了时延的不利影响及补偿方法的有效性。

Within this segment the creeks and gullies that cross the fault were offset and the displacements range from several meters to about 5km.

野外调查表明，西藏东南部的嘉黎断裂带从那曲到嘉黎由三段呈雁行排列，大致沿N60°W方向延伸，其东南段在波密附近向南转折，沿贡日嘎布曲向南南东过上察隅和下察隅后转为近南北向延入缅甸境内与什阶断裂相连。

This approach is able to maintain fast system operation and good decoding capability by only using competitors and adders.

该方案只用比较器和加减法，就能在保证Turbo码低误比特率的前提下，有效降低系统延时和译码复杂度。

Transient signals to be restored can be expressed as a linear combination of wavelets whose weight coefficients, dilations and shifts are calculated by the conjugate gradient algorithm in terms of the least mean squared energy criterion.

该方法将要复原的瞬态信号表示成一组子波函数的线性组合，在最小均方能量准则下，用共轭梯度算法求解子波函数的线性组合的幅度、尺度和延时参数。

Additionally, this paper discusses the performance of UPFC intelligent control system based on HSIC under the disturbance on the information from the generator control unit.

此外，论文对于来自发电机控制单元的远端信息可能存在的干扰，如延时和白噪声干扰，讨论了基于HSIC的UPFC智能控制系统在干扰下的工作性能。

A competitor is in a legitimate position to clip a quickdraw either as long as his/her entire body has not moved beyond the karabiner at the lower end of the quickdraw in the line of the route, or as long as the competitor can clip the quickdraw without having to back climb along the line of the route.

选手应在身体之最低点高过快扣连结之最低钩环之前扣入钩环或是在无须延路线回攀的情况下扣入钩环。

With QoS, for example, an application can negotiate with the network for a particular stream averaging "x" kilobits per second to be delivered end to end with no more than "y" milliseconds of delay.

例如，利用QoS，应用程序就能与网络协调，保证在延时不大于&y&毫秒的情况下从一端向另一端交付平均速率为&x&千比特/秒的特定数据流。

Aimed at all kinds of damage phenomena in the sleeve usage of oil-film bearing in the backup roll of Baoshan 1580 hot strip mill,during the process of elastic conjunction between sleeve and rollneck,deformation and load properties are quantitatively analyzed by boundary element method for 3D elastic and plastic contact problems.

针对宝钢1580热连轧机精轧机组支承辊油膜轴承锥套使用中存在的各类损伤问题，利用三维弹塑性接触问题边界元法定量分析了轧机油膜轴承锥套与轧辊辊颈过盈装配过程中的变形和载荷特性，得出了装拆过程中不同的胀型压力和轴向推力条件下锥套接触压力延母线方向的变化规律，同时锥套端部和密封槽附近接触压力峰值的存在是加速锥套损伤及降低其使用寿命的重要原因。

Under the known model of the controlled object, the fuzzy controller is used as inter-model part of Smith control and the Smith pre-estimation part is integrated with the controlled object, which reduces the transformation of redundant information and c...

在被控对象模型已知的情况下，本文采用模糊控制器作为Smith控制的内模控制部分，同时将Smith预估环节与被控对象放在一处，减少了冗余信息的传输，补偿了网络时延。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。