下延

We can get current optical path difference or pulse delay from the spectrum graph directly.

即通过采样的光谱图，可以得到当前状态下的脉冲延时。

Introduced to used for the city crossroad oscular of three color distances control the transportation signal time display to research to manufacture the project, as to it's power supply power supply, gave out light the load structure, the light color time examinations of the diode composing to the choiceness reasonable of excellent turn the structure, raised the product credibility and lowered the manufacturing cost significantly.

介绍了用于城市交叉路口的三色程控交通信号时间显示器的研制方案，对其电源供电、发光二极管构成的负载结构、灯色时间检测都给出了精巧合理的优化结构，大幅度地提高了产品可靠性并降低了制造成本。关键词：8051单片机；交通灯；自动控制；时间显示器；软件；硬件；定时器；延时；外部中断问题补充：楼下的答案好像很正确。我英文不大懂。如果是用工具翻译的。就手动改下吧。

In the presence of delay distortion of the transmission medium, the performance of the parallel data transmission system is analyzed.

在传输媒质存在延时失真的情况下，详细分析了并行数据传输系统的性能。

Based on the obtained results, a simulation method for evaluating the performance of multiuser detection on the condition of average, maximal, and minimal partial correlation coefficients is proposed.

进一步分析了平均部分互相关系数的解析表达式并给出了计算方法，采用进化算法求解了最大以及最小部分互相关系数存在的相对时延条件，提出了异步系统中多用户检测在平均、最大以及最小部分互相关系数条件下的性能仿真评估方法。

Experimental results show that in the case of an unincreased playout delay the scheme could remarkably decrease the probability of lost media unit. The scheme could keep continuous presentation of a single media stream, and require inter-media synchronization between audio and video.

实验结果表明，该算法在不增加播放时延的情况下可以显著地降低媒体单元丢失率，保证单个媒体流的平滑播放，并实现音视频的媒体间同步。

Locally quadratic convergence is also obtained, compared with the locally superlinear convengence of Chen-Xiu's.

在一定意义下，光滑化函数是延拓算法的核心。

The first step is selecting a rain gauge as rainfall center by taking turns and adding the nearest rain gauge step by step to estimate the rainfall ratio relation of the same time with respect to the different distance separately. The last step is utilizing Weibull function can inquire into the return periods. Then, the ARF of Tamshui River basin is established.

研究中，先以某个雨量站当成点降雨中心，并逐次纳入邻近雨量站，即可分别得到不同距离下、同时间之雨量比值关系，依序置换不同雨量站为中心进行相同之分析，并利用威伯点绘法，进一步推求重现期距，即可建立研究区域之不同重现期距、不同延时与面积递减关系之ARF曲线。

Looking at the moon like a huge galactic disc hanging on the sky and being bathe in soft and subtle moonlight, l was reminded of a verse "raise glass to invite moon" then a spell of heroic spirit welled up in my heart .

望着挂在天空那犹如一颗巨大银盘的月亮，沐浴在那股淡而柔和的月光下，让我想起了"举杯邀明月"这首诗句，于是一股豪迈之情油然而生，它漫漫滋生，漫漫生长，漫漫曼延，最终充斥了我全身。

The mode field of photonic crystal fiber structured with hexagon symmetry hole cladding was analyzed by coupled-mode, and the effective indexes of base mode of different wave length were got. The characteristics of this photonic crystal fiber grating were computed and simulated by coupled-mode method and transmission matrix method. Moreover, the differences were compared between conventional fiber grating and photonic crystal fiber grating on their reflection spectrum and delay.

利用多极法对包层空气孔为正六边形对称结构光子晶体光纤的模式场进行了分析，计算出不同波长下基模的有效折射率，结合使用模式耦合理论和传输矩阵法对基于光子晶体光纤的布拉格光栅特性进行了计算和仿真，对比了常规单模光纤所成光栅与相同光栅周期的光子晶体光纤布拉格光栅反射谱及时延特性之间的差异。

Using the generalized queueing model and FDCI, the rejection probability, average system delay and throughput are analysed with different parameters.

采用通用排队模型和FDCI，分析了不同参数下的拒收率、系统平均时延、吞吐率等主要性能指标。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。