下巴

She sat there, her chin cupped in her hands.

她坐在那里，双手托着下巴。

She sat with her hands cupped her chin, staring at a corner of the little kitchen .

她坐在那儿双手托着下巴，眼睛凝视着小厨房的一角。

She sat there attentively, her chin cupped in her hand.

她手托着下巴，全神贯注的坐在那儿。

Eel-shaped vertebrate without jaws or paired appendages including the cyclostomes and some extinct forms.

缺少下巴或成对附器的似鳗的动物包括圆口纲脊椎动物和某些灭绝的种类。

Real estate agent Gerard Rechnitzer has filed a police report after Diddy supposedly punched him in the jaw.

房地产经纪人热拉尔雷希尼策已经提交了一份警方报告后， 14，958理应挥拳打他的下巴。

What could it be, but those two demons who shot me with blowguns and dislocated my jaw?

& &可能是什么，但是这两个恶魔谁开枪我blowguns和脱臼了下巴？

Last I heard her jaw was a little dislocated but I think it is healing up and she can eat on her own again.

最后我听出她的下巴有点脱臼，但我认为这正在愈合，她可以自己再次吃东西了。

It's jaw droppingly inspiring.

那是令人十分惊讶的(LT这里很可爱地用了&jaw dropped&——&下巴掉下&这个词^0^)、鼓舞人心的。

She was dressed to play golf, and I remember thinking she looked like a good illustr at ion, her chin raised a little jauntily, her hair the color of an autumn leaf, her face the same brown tint as the fingerless glove on her knee.

她穿的是打高尔夫球的衣服，我还记得我当时想过她活像一幅很好的插图，她的下巴根神气地微微翘起，她头发像秋叶的颜色，她的脸和她放在膝盖上的浅棕色无指手套一个颜色。

She was dressed to play golf, and I remember thinking she looked like a good illustration, her chin raised a little jauntily, her hair the color of an autumn leaf, her face the same brown tint as the fingerless glove on her knee.

她穿的是打高尔夫球的衣服，我还记得我当时想过她活像一幅很好的插图，她的下巴根神气地微微翘起，她头发像秋叶的颜色，她的脸和她放在膝盖上的浅棕色无指手套一个颜色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。