下层的

In the traditional X model, each application draws its window independently and doesn't take care of underlying or overlaying windows.

在传统的X模型中，每一个应用程序独立地绘制它自己的窗口，并且不会理睬下层或上层的窗口。

Cultivated American speech was far readier to accept the slang of the humbler classes than was cultivated British English.

优雅的美国语言比起优雅而书面的英国英语更加容易接受下层阶级的俚语。

Based on Lu Xueyi and Zhang Houyi＇s criteria for farmers stratification, the paper further stratifies farmers into upper class, upper middle class, lower middle class and lower class according to their incomes, occupations and reputations of occupations.

以职业为基础，以不同职业农民的收入为主要依据，结合农民对不同职业的美誉度，农民的社会阶层可以进一步归结为上层、中上层、中下层和下层四个大类。

METHODS: BMSCs were obtained from Japanese big-eared rabbits, and in vitro cultured. Then the subcultured BMSCs were transfected by pCDNA3.1 plasmid, followed by incubation on swine SIS to construct the tissue-engineered skin. The growth of cells and phenotype of BMSCs were detected by flow cytometry.

日本大耳兔骨髓间充质干细胞进行体外培养扩增后，通过pCDNA3.1质粒将碱性成纤维细胞生长因子基因转染至生长状态良好的骨髓间充质干细胞，并将转染后的细胞接种于制备好的猪小肠黏膜下层上，进行体外联合培养，构建组织工程皮肤。

The deep cultivation-root cutting in before winter stage would increasethe weight and ratio of root system in middle and lower layer,the resultswould decrease the root redundancy.

冬前深耘断根可增加中、下层根系的重量和比率，降低根系生长冗余性，控制最高总茎数，提高成穗数及成穗率，使籽粒产量中来自花后光合器官输送的比例增加，从而使产量提高，因而在旱地高产麦田应推广冬前深耘断根。6研究了降水量对旱地高产小麦耗水规律及产量的影响，拔节前降水多且占比重高，土壤供水量及占比重少，拔节后降水量减少且占比重低，土壤供水量及占比重高，利于在旱地高产麦田形成高产。

Through the analysis on the performance of required asphalt mixture and the type of destroy on steel deck pavement,the structure of double layer asphalt mixture pavement on the steel deck plate in china,this paper introduces some new structures,materials and technics about interbeds treatment of steel deck asphalt pavement.

通过对钢桥面沥青铺装层性能要求、混凝土类型选择和铺装层破坏类型的技术分析，针对中国双层沥青混凝土钢桥面铺装体系，介绍了铺装主体上、下层之间以及铺装主体和钢桥面之间的层间处理的新结构、新材料、新工艺。

The didactic and satiric tones of this fiction are revealed by his use of homophones, hyperboles, images, metaphors, metonyms, similes, and other figures of speech.

在风格修辞方面，则运用谐音、夸饰、摹写、譬喻、借代等辞格，生动刻画他所要嘲弄的上层人物及他所要同情的下层人民，达到讽刺、教化的功能。

A large amount of nitrogenous fertilizer that is not absorbed by crops or evaporated into the air is easily leached transport and accumulated in the shallow vadose zone. The accumulated nitrogen is released again and leached down into subsoils and groundwater, causing pollution. The process is mainly affected by climate, soil structure and microorganism transformation, etc.

田间施肥后，未挥发和被作物吸收的剩余N素易淋失运移，引起在浅层包气带土壤中的蓄积，且又易再释放进入下层土或地下水中形成污染，并主要受气候、土质结构、微生物作用等的影响。

And in giving such people a chance to be themselves, he saw himself as a champion of th Souths hardscrabble underclass, both black and white

他给了这些人一个&成就自己&的机会，同时将自己看成是南方那些贫困的下层人民的声援者。

An attractive young aristocrat is loved by two women—his mistress, with whom he watches opera from a box, and a young girl from a lower class whom he has picked up at a dance. Both watch him anxiously from the amphitheatre.

两个女人同时喜欢上了一位青年贵族，一个是和他在剧院包廂看戏的情妇，另一个则是在跳舞时邂逅的下层女孩，三人在剧场中不期而遇，两位女士非常忧虑的看着他。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。