下层

They found some gold coins and mummies from the lowest level of the excavated site.

他们在发掘现场的最下层找到一些金币和几具木乃伊。

Mince,"the underclass: changing concept, constant reality,"urban institute, Washington, dace., may 1993;john d. cascara "inner-city concentrated poverty and neighborhood distress: 1970 to1990" in fannies mea, housing policies for distressed urban neighborhoods (1993), p. 20; and bureau of the census,"poverty in the united states:1990," current population reports, series p-60, no.175 (department of commerce, 1991), p.

Mince数据做了预计，下层阶级：观念转变，不断实现，&城市研究院，华盛顿，1993年5月；约翰D卡斯卡拉，《城市内集中的穷困和附近的痛苦》：1970年到1990年&Fannies Mea《给痛苦的城市居民的房屋政策》（1993年），第20页；人口普查局，&美国的贫穷：1990年&，目前人口报告，写列第60页，175号（商业部，191年），第15页。

During Acros-Krik's many years in office, the lower levels of the Uscru District festered with illegal activity.

在阿克罗斯－克里克当区长的几年里，乌斯克鲁区的下层充斥着违法行为。

When The Hustler, a 1961 movie starring Paul Newman and Jackie Gleason, glamorized the shady underworld of pool sharks, business boomed.

纽曼和贾奇。葛利森主演的电影《江湖浪子》，表现了身处阴暗下层社会台球高手们的魅力，台球生意兴隆起来。

Fortunately, legitimacy and success are not invariably linked. When The Hustler, a 1961 movie starring Paul Newman and Jackie Gleason, glamorized the shady underworld of pool sharks, business boomed.

好在，合法与成功并没有必然联系。1961年由保罗·纽曼和贾奇·葛利森主演的电影《江湖浪子》，表现了身处阴暗下层社会台球高手们的魅力，台球生意兴隆起来。

The gate to the lower levels no longer halts our progress.

下层的门已不再是我们的障碍了。

Peat varies from a light spongy materialto a dense brown humidified material in the lower layers.

上层浅色多孔的物质会变成下层密实的褐色湿润的泥炭。

KTW33 mineral hypostases safety mobile phone, communication environment parameter, inquire about the equipment status, dangerous alarm, notice, assignment of task , KJF100 mineral product wireless collection machine, all kinds of sensor, firedamp, wind speed, carbon monoxide, on and off of equipment, electric break machine.

井下层： KTW30矿用无线中心控制器， KLF2矿用基站线路复用器， KYW32矿用无线基站， KDW63矿用基站控制器电源， KLT18矿用基站线路延伸器， KGE51定位卡，定时上报位置信息， KTW33矿用本安型手机，通话环境参数、设备状态查询、危险报警、通知公告、任务指派 KJF100矿用无线采集器，各类传感器：甲烷，风速，一氧化碳，设备开停，断电仪

The whole life of Dufu was uneven and he adrifted hither and thither and tasted the ups and downs of human life, however , it is justed his unusual life experience ,which make him get close to the lower class,.

杜甫的一生是坎坷不平的，他四处飘泊受尽了人间冷暖，但是正是他不寻常的生活经历，使他近距离接触下层人民。

The whole life of Dufu was uneven and he adrifted hither and thither and tasted the ups and downs of human life however it is justed his unusual life experience which make him get close to the lower class.

杜甫的一生是崎岖不平的，他四处飘泊受尽了人间冷暖，但是正是他不平常的生活经历，使他近距离接触下层人民。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失