下小雨

A fine rain began to fall.

开始下起一阵小雨。

That day is raining I to remember that you put on a body's white gym suit actually not to have spate, you gained ground raise the self-satisfied corners of the mouth, the hand have been pulling up the hair:"the fool you forgot that the belt umbrella each time wants to take my advantage, this you thought that also has that Jan!"

那天下着一样的小雨，你撑着伞搂着我发抖的身体，第一次我和你这么近距离，第一次我感觉你的呼吸，第一次我看清你的眼睛，第一次我感受你热热的身体，我开始屏住呼吸，一种极速的心跳正在开始！

When we get off, it is cold and quiver to have to hit one all over, a burst of evil winds blow in one's face, when has the sky wondered to unexpectedly puts the light rain, it is a blessing what I wore is the clothing of charge.

当我们下车时，全身不得不打了个寒颤，阵阵阴风迎面吹来，天空不知什么时候竟然下起了小雨，还好我穿的是冲锋衣。

Gentlemen, ladies, and now for me to give you introduced to the Shanghai September 22 Weather: 22 days, is a Tuesday, day and night, overcast with light rain, the maximum temperature of 25 ℃, the temperature 22 ℃, with northeasterly, Level 3-4 class.

先生们，女士们，现在由我来给大家介绍下上海9月22日天气预报：22日，是星期二，白天和晚上有小雨阴，最高气温 25℃，最低温 22℃，有东北风，级别为3-4级。

It was an autumn night in my native Nova Scoria. A light rain was falling, pattering on the porch roof, and it was cool enough for a fire on the Franklin stove.

翻译那是一个秋天的晚上，在我的家乡诺娃斯克正下着小雨，啪嗒啪嗒地打在门廊的屋顶上，冰凉的雨水溅射到炉子里。

I am passionate about English, the challenge of expressing English fluently swimmingly with foreigners was the principal motivation.

我的翻译是：那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。

I am passionate about English, and the challenge of expressing English fluently and swimmingly with foreigners was the principal motivation.

我的翻译是：那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。

2It was a very cold night and then, into the bargain, it began to rain.

那是个寒冷的夜晚，此外，还下起了小雨。

There is little rain all through this spring. The long drought scorches the crops, withers the fruits and anguishes the farmers.

今年整个春季只下了几场小雨，干旱的天气枯坏了庄稼、晒干了果实、烦透了人心。

It drizzled a bit this morning, freshening up the air. All the trees in Beijing have started sprouting, brushing the city with blobs of green.

今日早上下了一场非常零星的小雨，但雨后的空气舒服点了，清新一些，满城的高大树木都开始吐绿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。