下子

Some kind of natural catastrophe, perhaps a flash flood, killed at least 13 persons and buried them in a natural grave.

某种天灾，或者一次山洪暴发一下子淹死了至少13人，并把他们埋在一处天然墓葬中。

So, if I let such strong energy slip as well as my energy state of mind finally tended to be low, there is no enough energy to keep myself go on .such condition makes me feel like pacing up and down between flash flood and drought.

所以，当那么强烈的能量一下子释放出来，身体的状态最终趋于平衡，再想释放的时候，已经没有能量可以维持了。所以就感觉像山洪暴发与土地枯竭的两极一样。

But this won't be easy. The guardian has a mad on for trespassers and after some kung-fu fighting we flash to

然而，想到达那里并不容易，墓室守护者对入侵者十分恼怒，在经过一系列功夫打斗后，我们一下子被带到

In many countries you pass straight from regions where men have left their mark on every inch of ground to other regions that are desolate wildernesses.

在很多国家，你可以从一个每一寸土地都留下人类烙印的地方一下子就来到一个荒无人烟的地方。

Huck started up in bed, wildeyed

74哈克一下子从床上吃惊地坐起来，眼睛睁得溜圆。

He's going to be burned out in no time by this stressful job.

这个压力很大的工作一下子就会让他精疲力竭的。

Kevin.K...ing the Wind 凯文.科恩 Kevin.K... the Sundial 凯文.科恩 Kevin.K...anted Garden Grigory Sokolov ...msterdam 2005 Boccherini -《博...herini

在此非常感谢楼主的辛劳，可以一下子让我找齐凯文科恩的钢琴CD，很喜欢他的新世纪钢琴，古曲的我听不明白，所以只有听新世纪的比较轻松的。

In the late 1950s, two inventors, Alfred Fielding and Marc Chavannes, were attempting to create a plastic, textured wallpaper. Their invention of sheets of plastic with air trapped between was unsuccessful as wallpaper, but when the two hit upon the idea of using it for packing material, they hit paydirt.

50年代后期，阿尔弗雷德·菲尔丁和马克·夏万尼两位发明家想做一种塑料、纹理墙纸，他们想把发明的中间充满空气的塑料薄膜用作墙纸并未成功，但两位发明家突发奇想，把这种发明用作包装材料，他们一下子发现了聚宝盆。

Thirty Years' War: France is technically not a participant, but manages to get invaded anyway.

三十年战争：严格来说，法国并没有参与进去，但是不管怎么说，法国总算是侵略了别人一下子。

He loves to dart from the present to the remotest past, to join names not usually associated, to link pagan with Christian, or human with divine, in single rapid sentences, such as the about Scipio, and the Cid, and Sir Philip Sidney, and Washington, and every

他爱从现在一下子回到久远的过去，也爱把名称不合常规的联系在一起，比如把异教徒与基督教徒，或是人与神联系在一起，他的短诗总是以短小精悍的句子写成，比如西庇阿，席德，菲利普。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。