下子

You could not give up smoking immedietly you should do it by littles.

你不能一下子戒烟，你得一点儿一点儿来。

During this Season may the loy and love of Christmas be yours.

以往的圣诞都是灰色的，今年有了你，一切都变得不同，我的世界一下子变得豁然开朗多姿多彩，我衷心地谢谢您。

Years in the Western Jin Tai a bit well-known writer named Zuo Si he had done a "San Du Fu" in the capital Luoyang widespread, people click one's tongue praise, make private copies of each other, all of a sudden so expensive paper manifold.

在西晋太康年间出了位很有名的文学家叫左思他曾做一部《三都赋》在京城洛阳广为流传，人们啧啧称赞，竞相传抄，一下子使纸昂贵了几倍。

And now the music swells, and the dreams live, and writhe to and fro more merrily than ever, taking hue from the many-tinted windows through which stream the rays of the tripods.

于是音乐又一下子响了起来，梦景重现，香炉上散射出来的光线，透过五颜六色的窗子照着憧憧人影正扭曲得更欢。

People begins to realize healthy value, and milk serves as enhanced the constitution, nutrition food that has immune power to become tight smart money at a draught, the become a common practice of milkings market scare buying of Beijing.

人们开始意识到身体健康的重要性，而牛奶作为增强体质、具有免疫力的营养食品一下子成了紧俏货，北京的乳品市场抢购成风。

Well then, said I, here are three Muskets for you, with Powder and Ball; tell me next what you think is proper to be done.

我看到他们现在都睡着了，一下子就可把他们都杀掉。不过，是不是活捉更好？他对我说，其中有两个是亡命之徒，决不能饶恕他们。

On an uphill riding, a flock of riders in front of us met some troubles and made a temporary stop. Oh~no~I had to stop, too. I knew I was not strong and energized to ride uphills once I've made a stop halfway. I thus walked with my bicycle for 5 meters, rode again and kept moving ahead.

途中经过一小段爬坡路，刚好前面的一小队人马有意外状况停车，让我不得不跟著停下来，这下子我就不可能骑上去啦～下车推行了五公尺，再上车继续踩著铁马奋力前进！

A big muzzle like that and you can't even crack a little nut!

小裁缝说着，把石头接过来，敏捷地换了个核桃放进嘴里，嘎嘣一下子把核桃咬开。

No one would say they sound speakers, then it also says bad turntables, we bored waiting, and finally they said could not find Mozart's "Magic Flute", actually asked ...

他们一会说喇叭没声音，一下子又说唱盘坏了，我们苦闷地等待，最后他们又说找不到莫扎特的《魔笛》，居然问。。。

It isa happy ending for a man once engaged to a real life run-away bride. John mason was thrusted into the national spotlight back 05 when his fiancée **** disappeared days before the wedding.

曾经与一位真实的逃跑新娘定婚的新郎有了圆满的结局。05年约翰梅森的未婚妻在结婚前几天不见了，他一下子成了全国的焦点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。