下去

When I went to school, at which time the passion wore off, I was a perfect dunce at cyphering, and have continued so ever since.

后来我进了学校，也是在那个时候我的激情消退了，变成了一个完全的傻瓜，并一直就这么傻了下去。

Smart women know that a red dress renders all others insignificant, said the label's new designer, Peter Dundas.

聪明的女人知道红色能把其他人都比下去。

He spruce dup for the interview.

他打扮了一下去参加面试。

But she could not keep up the duplicity.

但她无法一直口是心非地装下去。

In his dream he saw the tiny figure fall as a fly. Durrell, Mount Olive

在他的梦中他看见那小小的人影象苍蝇一般地落了下去。

We're disappointed but we'll dust ourselves down again and bounce back without a doubt.

我们很失望，但是我们不会让自己再这么下去了。

QUOTE: 2、Tournament Dustbowl: On this map it is preferable to base walk to the tiberium field close to your starting position and harass your opponent, if he tries to expand then flank him to cause havoc in his attempts to defend.

Tournament Dustbowl：这地图上一个更好的选择就是把你家的基地车打起来，让它爬到离起始点很近的矿区旁边去，郁闷死你对手，哼哼。如果他小样想扩张，就偷袭他，让他刚想开始的防守沉到地底下去。。录像

If I continue to endure you a little longer, I may by degrees dwindle into a wife.

假如我再容忍你下去的话，我可能会一步步退化至成为老婆也未可知。

If I continue to endure you a little longer, I may by degrees dwindle in to a wife

假如我再容忍你下去的话，我可能会一步步退化至成为老婆也未可知。

If I continues to endure you a little longer,I may by degrees dwindle into a wife.

假如我再容忍你下去的话，我可能会一步步退化至成为老婆也未可知。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。