下去

Oh, my God. We dated for the next 39 minutes...

哦，我的天接下去的39分钟我们约会了

For the next few years at least, the fourth channel is a dead duck.

过不了几年，第四频道一定会办不下去的。

However, it may be necessary to drink water again dead.

但再喝下去怕就没命了。

But my own Seven Deadly Sins might be starting to get the better of me, and I need to lie down.

但我自己的七宗罪可能会打败我，所以我得继续欺骗下去。

I dealt with it. I just don't want to deal with it anymore.

我承受了这一切，但是现在，我不希望再继续承受下去了。

Yet, if death be in this cup, I bid thee think again, ere thou beholdest me quaff it.

不过，要是这杯药可以致我于死地，在你眼看着我一口吞下去之前，我请求你再想一想。

He had a chance of a life here, a real life, not under any sentence of death.

他现在有一次活下去的机会，一个真实的活命机会，不再受到死亡宣判。

After a long time of debauch,I became to realise I should not live in that way any longer if I didn't want to ruin my self completely.

在很长时间堕落以后，我意识到如果我继续这样活下去我将会彻底毁掉我自己。

Company is a private enterprise, the company''s boss is a puppet, only the right operator, vice president of affairs, but the vice is always a tricky guy, but also the kind of fool in front of his boss, employees, and Deputy Director-relations are not good, the Deputy Director in operation in the private earned benefits, we know that can not say, salaries, treatment is very low, bosses can live a debauched life, employees who live off livestock feed such a company really spent not go on

公司是个私营企业，公司的老总是傀儡，只有副总说得算管事，但是副总是个狡猾的家伙，也是在老板面前糊弄的那种，员工和副总关系不好，副总在经营中私下赚取好处，我们知道不敢说，员工的薪水、待遇很低，老总们可以花天酒地，员工们吃糠咽菜，这样的公司真是呆不下去了………………。

05 Deborah, you are going to lose your husband...

黛博拉，你再这样下去。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。