下去

I really want to escape all the hustle and bustle of the city and move to the countryside.

我真想逃离城市的熙熙攘攘，搬到乡下去。

Butch: In the fifth, my ass goes down.

布彻：在第五局，我的屁股坐下去。

Buzz off!I'm tired of your crap.I'm not going to put up with it any more.

走开！我对你的废话烦透了，我不会再忍耐下去了。

I did love the buzz of you but you're not worth it.

有时候我觉得我撑不下去了，我想过自杀。

The next morning I went out to explore the campus by daylight.

第二天一早我就在太阳光下去熟悉校园。

In this case, we make the error go away by just "swallowing it."

在上面的例子中，我们把错误"吞了下去"。

I know that you are tired, I do not want to go by.

我知道你也很累了，我也不想走下去了。

Part 2 - The Case for Cannibalism: Sandel introduces the principles of utilitarian philosopher, Jeremy Bentham, with a famous nineteenth century legal case involving a shipwrecked crew of four. After nineteen days lost at sea, the captain decides to kill the weakest amongst them, the young cabin boy, so that the rest can feed on his blood and body to survive.

第2部分：Sandel介绍了功利主义哲学家Jeremy Bentham的原则，用了一个著名的十九实际的司法案例：一艘失事船支，有四个人，在漂泊十九天后，船长决定杀死他们中间最弱小的那个服务生男孩，以便剩下的人可以喝他的血、吃他的肉得以继续活下去。

Part 2 - The Case for Cannibalism: Sandel introduces the principles of utilitarian philosopher, Jeremy Bentham, with a famous nineteenth century law case involving a shipwrecked crew of four. After nineteen days lost at sea, the captain decides to kill the cabin boy, the weakest amongst them, so they can feed on his blood and body to survive.

第2部分：Sandel介绍了功利主义哲学家Jeremy Bentham的原则，用了一个著名的案例：一艘失事船支，有四个人，在十九天后，船长决定杀死他们中间最弱小的一个人，以便其他人可以喝他的血、吃他的肉，然后得以继续活下去。

But you can't swallow a cage,can you?

但是你不能把一只笼子吞下去，是吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。