下去

Get the bundle off my back ; it is really weighing me down.

把这个包裹从我背上拿下去，它真压得我好重。

We hope that the festival will burgeon out slowly but steadily.

我们希望这欢乐的日子将逐步稳定的发展下去。

Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.

这个人工合成的生态系统持续运转下去并不需要人的存在，它可以不受干扰的运转。

Burley believes the 25-year-old Fletcher is due special praise for spending his entire career at Old Trafford.

Burley相信25岁的弗莱彻将在曼联一直踢下去。

I will stretch out my hand against you, roll you off the cliffs, and make you a burned-out mountain.

我必向你伸手，将你从山岩滚下去，使你成为烧毁的山。

And that's the part that burns in my heart and keeps me hanging on.

那正是在我心里燃烧，并支持我坚持下去的地方。

Then followed three little boys, each of whom died before he had learned to walk—three little boys who now lay under the twisted cedars in the burying ground a hundred yards from the house, beneath three stones, each bearing the name of "Gerald O'Hara, Jr."

艾琳。接下去是一连三个男孩子，但他们都在学会走路之前便夭折了----如今三个男孩躲在离住宅一百来码的坟地里，在那些蜷曲的松树底下，坟头都有一块刻着"小杰拉尔德？奥哈拉"字样的石碑。

Could you show me the way to the bus stop?

你能给我指一下去车站的路吗？

Can you show me the way to the bus station?

你能给我指一下去汽车站的路吗？

I am out going and self confident. I like every thing is go on in a businesslike way and keep it.

我是一个开朗并且自信的人，对任何事情都喜欢有条理的进行，并且希望坚持下去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。