下去

If you keep going up, you'll emerge on the alpine tundra.

如果你继续下去了，你会出现在高山苔原。

Of or relating to an alveolus.

我们再下去泡一泡。

Just as God created the amaryllis with a life force to see it through, we have the Holy Spirit within us to keep us going.

上帝给喇叭花创造生命力，让它能熬过严峻的气候，同样，我们有圣灵住在我们里面，使我们能坚持下去。

I have spend lot of money until I was no amassment.

这里本没有路，走的人多了也就成了路，走走看，其实并不难走，因为我会陪你一起走下去的。

I can't go because I cannot continue to endure the ambiguity of his attitude.

我等不下去了，因为我无法继续忍受他这种暧昧的态度。

I will not tolerate your ambivalence forever.

我可以原谅你一次，但我不会永远对你的亦正亦邪容忍下去。

Oboi knew now that his ambusher was the Emperor's favourite eunuch, and had a sneaking feeling that things were not as innocent as he had been led to believe.

鳌拜见偷袭自己之人竟是皇帝贴身的小太监，隐隐觉得有些不妙，但毕竟不信皇帝是要这些小孩儿来擒拿自己，左掌一伸，往韦小宝右肩按了下去。

Otherwise, it's the death of democracy in the Americas,' he said.

他说，假如我有降落伞的话，我会跳下去的。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening amon the silent trees.

忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。

He leaned upon it heavily. We continued our route in search of the Amontillado. We passed through a range of low arches, descended, passed on, and descending again, arrived at a deep crypt, in which the foulness of the air caused our flambeaux rather to glow than flame.

他紧靠着我，我们继续寻找阿芒提拉多，穿过一排低低的拱门，往前走，继续往前走，到了一个深深的地窖，那里空气污浊，我们的烛台黯淡下去了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。