下午

Your Great-Aunt Adelaide is coming for tea today.

你们的姑妈阿德莱德今天下午来家里喝茶

Accompanied by his son, grandson and great-granddaughter, the old man went to the He Nan Province Red Cross Organization office yesterday and donated 100,000 yuan to the disaster areas.

昨天下午，老人在儿子、孙子、重孙女三代人的陪同下，来到省红十字会，捐出了他积攒10多年的10万元养老钱。

That means this morning's flu is a parent by the afternoon, a grandparent by the evening, and a great-grandparent by the next day.

这意味着，到了下午，早上的病毒已经繁殖了一代，到了晚上，第三代病毒已经在生长，第二天是，病毒已经繁殖了四代。

I rushed all the way to Boxhill on the day I arrived to get my hair done, which gave me the chance to see Greeny who lives there.

抵达墨尔本的当天下午就迫不及待的冲到Boxhill电头发，也因为这样，顺便见了见在Boxhill住的Greeny。

Rafael Benitez's men will be paired with one side from each of pots two (which includes Real Madrid, Inter Milan and Juventus), three and four when the draw takes place in Monaco's Grimaldi Forum from 5pm on Thursday evening.

利物浦将会与第二档的球队其中包括（皇家马德里、国际米兰和尤文图斯），第三、四档的球队分到一起，抽签将会在星期四下午5点钟（北京时间24：00）摩纳哥格里马迪举行。

One afternoon, when I was eight years old, I was going to the grocer's with Mom.

我8岁那年的一个下午，随妈妈去食品店购物。

Naps should be limited to 45 minutes and avoided after 4:00 p.m.;otherwise, one may enter deep sleep, which may cause grogginess for a period of time after the nap and reduce the pressure for sleep that night.

小睡应该被限制在45分钟内以及避免在下午4点后小睡，否则，你可能会进入深度睡眠，这会导致你在小睡后一段时间的睡眠惯性以及对于晚上睡意的减少。

Li has recorded several CDs and a DVD to his credit, including Prophetic Bird and Salut d'Amour on CDs with POLOARTS in 2002 and 2004 respectively, a DVD in 2005 entitled La Ronde Des Lutins performing on Stradivari BELLO 1687, Stradivari RIES 1693 and Guarneri BALOKOVIC 1729, and a SACD entitled The Soul of Violin recorded on four violins provided by Stradivari Society.

2007年4月8日下午3点半李氏将在三藩市Herbst Theatre举行首次个人独奏会，演译理察施特劳斯优美的小提琴奏鸣曲及由巴济尼、陈钢、萨拉沙蒂、秦咏城、衞斯曼作曲及米尔斯坦改编自李斯特和盖希文的经典小提琴精彩曲目，与李氏三重奏成员之一的钢琴家李天慧合作演出，门票分＄50＄28＄18，现已在City Box Office及三藩市吴兴记等发售，订票及查询请致电1-415-392-4400 或 1-415-781-8330，喜爱音乐的朋友不容错过。

The attack of Guernica came on a Monday afternoon. It was market day.

对格尔尼卡的袭击发生在一个星期一的下午，恰逢集市。

I was at the Guggenheim this afternoon.

我今天下午在古根汉

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新