下判断

When we study his teachings, we are free to believe them or not, as we see fit; the man who discovered them never laid down any rules coercing us in any way.

学习他的教导时，我们可以自己判断，自由地相信或者不信；发现它们的这个人从来没有立下任何规矩强迫我们。

In this case,if we are still based on the stock index returns in the previous period.then bigger bias may occur and we might make error judgement,therefore we should cogitate these factors when studying the return levels.

在这种情形下，如果仍然以前一时期的股指收益率数据拟合模型为依据，对现时期的收益率进行预测等统计推断，可能会产生很大的偏差甚至会造成错误的判断，因此我们在研究返回水平时应该慎重考虑这些因素。

According to the torque command and the speed performance during the initial state of an ac drive or using a mode selection, the rotor time constant is tuned and identified.

在不增加额外的感测器，建立在一般伺服驱动器下；第二种方法在驱动器起动时或利用模式的选择，根据给予的扭矩命令和所得速度响应关系而判断调整得适当之时间常数。

On the basis of a general ac drive, the second method doesn't require additional sensors. According to the torque command and the speed performance during the initial state of an ac drive or using a mode selection, the rotor time constant is tuned and identified.

在不增加额外的感测器，建立在一般伺服驱动器下；第二种方法在驱动器起动时或利用模式的选择，根据给予的扭矩命令和所得速度响应关系而判断调整得适当之时间常数。

Then,the cosine value of central angle between the spacecraft and the descending node is solved by using cosine theorem of spherical geometry to avoid the cumbersome solving process by judging the flight direction of a satellite and the latitude of sub-satellite point in an original calculation model of image motion speeds.

通过球面几何的余弦定理直接求解航天器与降交点相对地心夹角的余弦值，避开了原像移速度计算模型中通过判断卫星飞行方向和星下点纬度来求解航天器与降交点相对地心夹角余弦值这一过程。

In enhancement,we add a judgement to detect the real edges of the image,so we can protect the real edges of the image when deblocking filter working,especially in low bit-rate.

但是对于空间增强层，特别是在低码率的情况下，加入一个对图像边界判断的算法，使其在滤波的时候，不会滤掉真实边界。

The trendency of thickness change of multiple spalling s is judged determinately.

介绍了三种典型脉冲荷载下的层裂现象，对多层层裂厚度变化趋势作出了判断。

Diabolo, the spirit must be highly concentrated, do all sorts of tricks, the eyes always have to look forward to Cephalostachyum position in space changes in rotation at any time to reflect to the brain to make the right judgments, and thus accurate completion of pattern movements, so eyes and brain in the process of diabolo will continue to be tempered and improve, especially in the blue sky, white clouds kept under the eye rotation, which can play a role in improving eyesight.

抖空竹时，精神要高度集中，做各种花样时，眼睛始终都要注视着空竹在空间旋转位置的变化，随时反映给大脑做出正确的判断，从而准确无误地完成花样动作，所以双眼和脑神经在抖空竹的过程中会不断受到锻炼和提高，尤其是在蓝天白云下眼球不停地转动，这能起到提高视力的作用。

Further more, this dissertation studies pricing strategy of firms that compete to each other in monopolist competitive or oligopoly competitive market, builds up a differential game model, and proposes Nash-equilibrium steady solution.

本文还在已有的消费者对品牌价值判断模型的基础上，提出了不完全竞争市场条件下，竞争企业之间的定价优化微分对策模型，并给出了Nash-均衡稳态解。

One, the establishment of a multi-level subdirectory; 2, to delete a directory of all documents ...

建立多级子目录； 2、删除一个目录下所有文件和所有子目录； 3、判断某目录或文件是否存在； 4、搜索所有目录和文件。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。