下列的

Hydraulic system B provides fluid under pressure of 3000 psi to portions of the flight control, landing gear, and thrust reverser systems.

系统为下列系统提供压力：液压 B 系统提供小于 3000PSI 的压力给飞行控制，起落架及反推装置系统。

The results show that the rippling of carbon nanotubes is preliminarily an effect of multi walls.

该模型也是下列理论预报的基础。

Article 11 As the main underwriter, the securities company shall pay special attention to the following matters, which shall be explained in its investigation report

第十一条担任主承销商的证券公司应当重点关注下列事项，并在尽职调查报告中予以说明

Select all or part of a value in a field by doing one of the following.

通过下列方式之一，在字段中选择一个值的全部或部分。

Article 20~In shafts where self-ignition is possible, the following measures shall be taken

第二十条有自然发火可能性的矿井，应当采取下列措施

Within layer 7, apply effects in a series of sublayers in the order described below.

612.3 在层7中，效应按照下列子层的顺序依次生效。

Your set-top box may use any of the remote control codes below.

您的机顶盒可以使用下列任意遥控器代码。

Fortieth and seventieth birthdays are also ..., and in Britain, if you live ..., the Queen sends you ...

四十岁和七十岁的生日也相当特殊。在英国，如果你能活到一百岁，女王会对你表示祝贺。根据下列提示，练习复述故事2-3遍

Article 46 In any of the following circumstances, the Employer shall pay the Employee severance pay

第四十六条有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿

In any of the following circumstances, the Employer shall pay the Employee severance pay

第四十六条有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。