下列

Trying to reduplicate me, but they can't, so they hate me

下列搜索结果均系通过搜索引擎技术从第三方网站自动搜录所得，概与我公司无关。

Article 10 Where a People's Court finds any of the following circumstances in applying simple procedure in the hearing of public prosecution cases, it shall rehear the case by changing the simple procedure into ordinary procedure

第十条 人民法院在适用简易程序审理公诉案件时，发现有下列情形之一的，应当将简易程序转为普通程序重新审理

When quarantine authorities discover any patient suffering from typhus or relapsing fever in their examination, sanitary supervision or rounds of treatments, they shall take the following measures

第三十七条检疫机关在查验、卫生监督或巡诊医疗中发现有斑疹伤寒或回归热患者时，应当采取下列措施

Below are some of the typical safety relief valve installations.

下列是安全阀的一些典型安装。

The couples of remarriage, who have any of the following circumstances, may give a birth again

第三十三条再婚夫妻有下列情形之一的，可以再生育一个子女

Financial services include the following activities:… Banking and other financial services, Acceptance of deposits and other repayable funds from the public

金融服务包括下列活动：……银行和其他金融服务，接受公众存款和其他应偿还资金。

Initially the following measures are taken for association of the angle positions to physical reflectors, and for determination of the position of the vehicle (10): i at least three angle values with a suitable distribution over the search sector is selected, ii the angle values are associated to reflectors and a position is determined for the vehicle on the basis of the known position of the assumed reflectors, iii if the vehicle position determined in this way is within a certain part of the transport area the other angle values are associated to reflectors, iv for each angle value, existing deviation is determined between detected angle values and angle values expected between the vehicle position and known reflectors, v the measures taken are repeated for each possible combination of selected angle values.

最初使用下列步骤使这些角位与反射器关联以便确定车辆（10）的位置：i）在该搜索扇形上选择至少三个合适分布的角度值，ii）使各角度值与各反射器关联，根据假设反射器的已知位置确定车辆的位置，iii）如果如此确定的车辆位置在该运输区的某一部分中，则使其他角度值与反射器关联，iv）对于每一角度值，确定所检测角度值与车辆位置与己知反射器之间预期角度值之间的偏差，v）对于所选择的角度值的每一种可能组合反复进行这些步骤。

Article 28 If an insurance company plans to commit any of the following acts to its overseas insurance institution, it shall repot it to the CIRC for approval and submit the materials according to Article 11 of these Measures

第二十八条保险公司对其境外保险类机构实施下列行为之一的，应当报经中国保监会批准，并按照本办法第十一条的规定提交材料

Instead, we should for a time attend more closely to certain prominent features of the punishment of crime which are common to the legal systems of most reputedly civilized countries , and ask , in relation to them , such questions as the following

我们应该更密切地注意一下对犯罪之惩罚的某些显著特点，它们对于大部分号称文明的国家的法律制度都是共同的，并联系这些特点，提出下列问题

Rerecord any sentences using He.

改写下列语句，用He作主语。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷