下列

Article 29 Under any of the following circumstances, a judicial authentication institution may accept a commission to conduct a reauthentication

第二十九条有下列情形之一的，司法鉴定机构可以接受委托进行重新鉴定

Article 31 For a reauthentication, a judicial authenticator shall recuse himself or herself or be recused under any of the following circumstances

第三十一条进行重新鉴定，有下列情形之一的，司法鉴定人应当回避

This study was conducted to test the following two hypotheses: Interpersonal attraction was a linear function of opinion similarity, and a recency effect would exist in a sequential presentation of similar and dissimilar opinion stimuli.

本研究之目的在解答下列两个问题：㈠态度相似程度对人际吸引有何影响；㈡相似与相异的态度刺激呈现的顺序对人际吸引有何不同的影响。本实验的受试取自师大女生，共100名。

What do you think are the environmental impacts of the reclamation?

7* 你觉得此项计划对环境的影响有下列哪项？

Under any of the following circumstances, the General Administration of Customs shall not grant the recordation

有下列情形之一的，海关总署不予备案

When investigating illegal activities, the Customs personnel in question shall recuse themselves from the investigation in the following situations

五十三、增加一条，作为第八十一条：海关工作人员在调查处理违法案件时，遇有下列情形之一的，应当回避

Article 81 When investigating illegal activities, the Customs personnel in question shall recuse themselves from the investigation in the following situations

第八十一条海关工作人员在调查处理违法案件时，遇有下列情形之一的，应当回避

Article 33 Under any of the following circumstances, an arbitrator shall recuse himself or herself, and a party shall have the right to apply for recusal verbally or in writing

第三十三条仲裁员有下列情形之一，应当回避，当事人也有权以口头或者书面方式提出回避申请

Article 9 In any of the following situations, a staff member of the Trademark Office or the Trademark Review and Adjudication Board shall voluntarily recuse himself, and a party or an interested person may demand his recusal

第九条 商标局、商标评审委员会工作人员有下列情形之一的，应当回避，当事人或者利害关系人可以要求其回避

Article 8 When assessing the amount of tax payable, adjusting the amount of fixed tax payment, conducting tax inspection, imposing tax administrative penalties, or conducting tax administrative reconsideration, tax officials shall recuse themselves if they have any of the following relationships with the taxpayer, or tax withholding agent, or its legal representative, or the direct responsible person

第八条 税务人员在核定应纳税额、调整税收定额、进行税务检查、实施税务行政处罚、办理税务行政复议时，与纳税人、扣缴义务人或者其法定代表人、直接责任人有下列关系之一的，应当回避

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷