下侧

When you turn your front foot outward ninety degrees to the side, do not turn just your foot and lower leg to the side; turn your entire leg to the side from deep in your Parsva Hasta Padasana.

当你转前面的脚向外九十度时，只转脚不要转脚的下面向外。在你的Parsva Hasta Padasana中从深处转你的整个腿向侧边。

Methods 63 cases were treated by selective arterial angiography in internal iliac artery and superior rectal artery in order to find the main artery of cancer, which was injected with 40%iodinated oil mixed with chemotherapy drugs. The signs such as major colonic bleeding, hematochezia mixed with pus, intestinal obstruction were observed after treatment.

选择63例经活检证实的中晚期直肠癌患者，经直肠上动脉或双侧髂内动脉造影确定肿瘤的主要供血动脉，向内注入40％碘化油及化疗药物混合的乳剂，其它靶血管内注入化疗药物(5-Fu+MMC+DDP)，治疗后观察患者肠出血、脓血便、肛门下坠、肠梗阻等症状的缓解情况及术中肿瘤的游离难易度、创面出血情况。

In treatment group, 42 cases received 50 Gy radiation, at 2 Gy per day, 5 d per week in the upper mediastinum, hilus of lung, below the primary focus first and then underwent X-knife for the primary focuses, and other 14 recurrent and metastatic cases received irradiation of 8-12 Gy per day, 5 d by X-knife alone.

治疗组中42例为外照射上纵隔、同侧肺门、隆突下及原发灶50 Gy/25F后加用X线刀治疗原发灶5 Gy/次×5次；14例为肺转移癌或手术后外周孤立性复发病灶行单纯立体定向放射治疗，8～12 Gy/次×5次。

MATERIALS AND METHODS: Bilateral hippocampi were isolated from neonatal Wistar rats; cellular suspensions were prepared under sterile conditions.

材料与方法：取新生Wistar 大鼠双侧海马，无菌条件下制备细胞悬液。

The thesis also discussed the synthetic influence of above factors on dynamic diagenesis in detail and graded dynamic diagenesis into three types, which were respectively thermally dynamic diagenesis, tectonically dynamic diagenesis and hydrokinetic diagenesis, and then the types of diagenesis controlled by dynamic factors had been studied: 1 thermally dynamic diagenesis, clarified the ration relationship by the conception of the thermally evolving track and the thermally maturity, 2 tectonically dynamic diagenesis, changed the porosity of reservoir mainly by tectonically movement;3 . hydrokinetic diagenesis, changed the physical and chemical properties resist-press intensity of the rock by the participating of liquid.

在研究以上控制因素的基础上，将成岩动力作用分为热动力、构造动力、流体动力成岩作用三种类型：1、热动力成岩作用，运用热演化轨迹和热成熟度的概念研究与成岩作用之间的定量关系，砂岩孔隙度随热成熟度增加而呈指数减小；2、构造动力成岩作用，盆地构造变形可以使砂岩的孔隙体积在相对短的时间内产生明显的变化，构造滑脱推覆作用比水平侧向挤压作用压实减孔量小，可保留更多的孔隙度；3、流体动力成岩作用，化学成岩反应是在流体参与下完成的，它改变了岩石的物理化学性质，改变了岩石的抗压强度。

To our knowledge, reverse phase of high performance liquid chromatography was firstly developed to analyze the metabolites of 7-tocopherol with ideal results. Meanwhile, Gas chromatography/Mass chromatography were used to analyze the structures of unknown metabolites of 7-tocopherol and a main unknown metabolite was identified as a side chain ω- hydroxylate of 7-tocopherol.The kinetic results of of 7-tocopherol reacted in the S9 of male SD-rat liver showed that the optimal time was 45 min; the optimal concentration of S9 5 mg/ml; the optimal concentration of NADPH 1 mM; and the optimal concentration of 7-tocopherol 8 μg/ml. The result of γ-tocopherol metabolized in the S9 of male SD-rat was the best; male Brazil turtle better; and male cobia worst.

本试验首次确立了γ-生育酚代谢物的RP-HPLC分析方法，结果理想且重现性好；用GC／MS对γ-生育酚的未知代谢物结构进行分析，判断其中一种主要的代谢物为γ-生育酚侧链初级羟基化代谢物；γ-生育酚在雄性SD-大鼠肝S9的代谢动力学表明，本实验条件下代谢反应的最佳时间为45min，S9浓度为5mg／ml，NADPH浓度为1mM，γ-生育酚浓度为8μg／ml；发现γ-生育酚在雄性SD-大鼠肝S9中代谢最高，雄性巴西龟次之，雄性军曹鱼最低。

Chief symptoms were abdominal distension, stomachache and mass in hypogastric zone.

首发的主要临床症状为腹胀、腹痛及下腹部包块；病理类型以印戒细胞癌为主者27例，占50.94%；侵及双侧卵巢者41例，占77.35％。

Hematocrit and blood viscosity at shear rate in 150/s, 30/s, 5/s, 1/s, renal fibrosis serum markers, serum creatinine and blood urea nitrogen were detected respectively in sham operation and model group; microcirculation microscope was used to observe the thread of hypoglottis and auricle in rats.

建立单侧输尿管梗阻致大鼠肾间质纤维化模型，观察肾间质纤维化大鼠全血粘度150/s切变率、30/s切变率、5/s切变率、1/s切变率、红细胞压积、舌下及耳廓的脉络变化，同时检测肾纤维化指标、血清肌酐及尿素氮。

The contrast of lesion-to-normal and lesion-to-CSF were higher in FLAIR, was particularly superior in demonstrating lesions in the hypophloeodal or paraventricular area.Small hemorrhagic foci in Sylvian cistern and the cerebral sulci can be easily shown in FLAIR and can?t be done in conventional T2WI.FLAIR was particular of superiority to demonstrate trauma and subarachnoid haemorrhage.

结果 FLAIR共检出病灶1889个，常规T2加权像检出1343个，FLAIR显示病灶的轮廓更为清晰，病灶与正常脑组织的对比度更高，在显示脑皮层下、脑室旁病灶方面更有优势，可显示常规MR T2加权像未能显示的侧裂池及脑表面脑沟的小出血病灶，在诊断颅脑外伤及蛛网膜下腔出血方面具有明显的优势。

The contrast of lesion-to-normal and lesion-to-CSF were higher in FLAIR,which was particularly superior in demonstrating lesions in the hypophloeodal or paraventricular area.Small hemorrhagic foci in Sylvian cistern and the cerebral sulci can be easily shown in FLAIR and can?t be done in conventional T2WI.FLAIR was particular of superiority to demonstrate trauma and subarachnoid haemorrhage.

结果 FLAIR共检出病灶1889个，常规T2加权像检出1343个，FLAIR显示病灶的轮廓更为清晰，病灶与正常脑组织的对比度更高，在显示脑皮层下、脑室旁病灶方面更有优势，可显示常规MR T2加权像未能显示的侧裂池及脑表面脑沟的小出血病灶，在诊断颅脑外伤及蛛网膜下腔出血方面具有明显的优势。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。