下侧

The results show, it have not so much difference of aerodynamic characteristic between titling train negotiating curve and traveling on level track under the conditions of no crosswind.

结果表明，在无侧向风作用的情况下，列车过曲线的空气动力学特征和直线上相似。

And it is also similar of stability of overturning and derailing between titling train negotiating curve and traveling on level track under the effect of not so big crosswind.

在侧向风速较小的情况下，列车过曲线时，空气对车辆倾覆稳定性和脱轨稳定性的影响与直线路上相似。

Objective To study the value of laparoscope in the diagnosis and treatment of high cryptorchidism.

目的 探讨腹腔镜在高位隐睾诊断和治疗中的价值。方法腹腔镜下对 19例 2 1侧睾丸进行腹腔探查、睾丸下降固定术。

He reached for the currycomb that hung from the side of the stall. His fingers brushed the bristles, scratching the sensitive finger pads.

他伸手摘下挂在马厩旁边的梳子，用手指拢着马儿身侧的刚毛，感受着刮擦指肚的刺痒。

By considering torque characteristics of variable-frequency motors and mesh stiffness as well as backlash nonlinearity in gear transmission,a dynamics model for the cutting system of shield tunneling machine with redundant drives was established. The fluctuation characteristics of torque loads and dynamic cutterhead driving torque in composite strata were analyzed.

复合地层掘进扭矩载荷突变是造成盾构机掘进过程中堵转停机的直接原因，考虑盾构机刀盘驱动变频调速电机特性、转矩传递过程中齿轮啮合刚度及齿侧间隙等非线性因素，建立冗余驱动的盾构机刀盘切削系统机电耦合动力学模型；针对典型复合地层地质条件，对盾构机在上软下硬地层掘进过程中刀盘驱动转矩动态特性进行仿真分析。

The coal feeder consists of mainly a coal bin with coal feeding cylinder inside it, a gate plate over the cylinder, an upper sieve plate below one side of the cylinder, and at least a lower sieve plate with opposite dip to the upper one below the other side of the cylinder and below the upper sieve plate.

该方案主要是由煤斗及煤斗内的给煤滚筒，在给煤滚筒上的闸板和给煤滚筒侧下方的上筛分板，在给煤滚筒的另一侧下方，上筛分板的下方，有至少一个与上筛分板倾斜角度相反的下筛分板。

Methods: Clinical data of 11 cases of single submucosal uretero-vesical stone are reported. which were treated by transurethral cystoscope in out-patient clinic.

报告11例单侧输尿管壁内部结石患者，于门诊行经尿道在膀胱镜下取出结石的临床资料。

Based on a second order damped oscillation differential equation for a missile and upon a detailed analysis of the balance sideslip angle under commands from several different ways of control, the paper proposes some significant empirical criteria for the static stability design of anti tank missiles.

根据弹体摆动运动的简化数学模型，通过对几种控制方式不同的反坦克导弹在指令作用下的平衡侧滑角等数据进行分析研究，得出了反坦克导弹静稳定度设计的一个经验性法

In this paper, the cracking rule of thiophene and short chain alkylthiophenes in decane solution on modified zeolite was studied, under FCC conditions.

在催化裂化条件下，考察了改性分子筛上癸烷中噻吩及短侧链烷基噻吩的裂化规律。

In animals under little anesthetic influence, midcollicular decerebration significantly lowered the resting SAP, but both DM and VLM pressor responses were not significantly changed.

在中叠体阶层施以去大脑手术，分别比较於少量麻醉药影响下，去大脑手术前后心脏血管参数改变现象，结果显示，去大脑后常态动脉血压显著降低，但是对於背延脑及腹侧延脑的升压反应并无明显的改变。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。