下侧

Hysteroscope combined with laparoscope was used to observe whether or not there was pathologic change in the uterine cavity and the uterotubal junction in these patients diagnosed as bilateral tubal obstruction and perform the selective hydrotubation.Under direct vision of laparoscope,the degree and site of tubal obstruction were detected respectively,and the relevant operation was done.

对诊断为双侧输卵管阻塞者则宫腔镜与腹腔镜联合应用，宫腔镜下观察宫腔内、输卵管、子宫口是否存在病变，做选择性输卵管插管通液术，腹腔镜直视下观察输卵管阻塞度及阻塞部位，并做相应手术。

For tumor originating from fossae infratemporalis, early symptoms and CT examination are helpful in diagnosing, and side incision within the hair is a good surgery access.

对原发于颞下窝的肿瘤应注意其早期症状，CT检查是诊断颞下窝肿瘤的有效手段，隐蔽于发迹内的侧切口是比较好的手术进路。

Results Normal overbite and overjet were established, the mandibular dentition was distalized and significantly uprighted, a slight proclination was found in the upper anterior teeth, the relative relationship of upper and lower lip get some improvement but few for skelecton.

结果 前牙均建立了正常的覆覆盖关系，下前牙舌侧倾斜、移动及下磨牙远中竖直、移动明显，上前牙轻微前倾，上下唇相对位置获得改善，骨改变不明显。

Results 56cases had subarachnoid space hemorrhages.On CT scan,the lesions presented as band-shaped high density shadow that inside margin shows brush or combsat subtentorium except overtentorium.6cases had subdural hematomas.On CT scan,the lesions displayed as strip,long triangle or cresent high density shadowwith sharp margin.The other two cases had compound both lesion,and the high density shadowwas wider than simple.

结果 本组63例中，蛛网膜下腔出血55例，其特征性CT表现为小脑幕下的带状高密度内缘呈毛刷状或梳齿状；硬膜下血肿6例，可见沿幕缘单侧分布的边界清楚的直线形、长三角形或半月形带状高密度影；复合积血2例，其积血的区域高密度带多较单纯者为宽，适当降低窗宽和提高窗位隐约可见其密度差，呈分层现象。

According to the cross wind ,the aerodynamic field inside and outside an air cooling tower is numerically simulated.

对侧风条件下空冷塔内外的空气动力场进行了数值模拟，分析了塔外速度分布、压力分布，并与相应条件下理想流体圆柱绕流的情况进行了比较。

Methods 37 cases(39 knees) were treated with anterior distal femoral and tibial epiphyses stimulating,femoral supracondylar antiverted osteotomy,elevation and bone grafting under tibial plateau and proximal tibial elevation osteotomy and bone grafting,respectively.

方法采用股骨下端和胫骨上端前侧骨骺刺激、股骨髁上前倾截骨、胫骨平台下植骨抬高术或上端截骨垫高术等5种手术方法治疗37例39个膝关节。

Clinical data and Methods: Laparoscopic left colectomies carried out in the Department of General Surgery, Nanfang Hospital from 2003 to 2004, on 15 left colonic cancer patients were observed and analyzed on the anatomical natures of fascias posterolateral, middle to the left colon, posterolateral to the rectum, as well as the laparoscopic location markers.

临床资料和方法：2003~2004年南方医院普通外科施行的腹腔镜左半结肠切除术15例，病例均为左半结肠癌。对腹腔镜下左半结肠后外侧、中线侧和直肠后外侧相关筋膜的解剖特点和镜下定位标志进行观察和描述。

The Unified Tire Model for combined slip considering the anisotropy of slip stiffness and friction coefficient is established in chapter three. A more general tire model considering the complex deformation of tire carcass is presented as well.

第三章推导了考虑轮胎纵滑、侧偏刚度明显不同以及摩擦系数各向异性时的联合工况下的统一模型，并给出了考虑胎体复杂变形的更一般情况下的轮胎模型。

The results indicate that when soil and pile are same, the shear stresses between pile and soil under the ultimate situations of different modes are different; the negative friction on pile induced by surcharge is maximum; and the negative friction of uplift pile is minimum; the friction of pile top induced by pressing pile and bottom-loaded pile is between them.

结果表明，同种土体和桩体条件下，各种模式达到极限状态时桩－土间剪切应力不同，堆载作用下负摩擦力值最大，抗拔桩负摩阻力值最小，桩顶受压桩、托桩的摩阻力值介于其间；桩材泊松比在0.15~0.35范围内时，桩侧摩阻力随泊松比的增大而增大。

At the end of Mingshui Formation, hydrocarbon generated by Qingshankou source rocks migrates down along open boundary faults of concentrated ribbons at the force of overpressure,then short lateral-migration along channel sand, finally accumulated on horsts and fault terraces of the uplifted side of both sides,but in the intensive fault zone,most of the units are grabens,so it is not good for accumulation.

明水组末期青山口组源岩生成的油气在超压作用下，沿开启的断层密集带边界断层幕式下排后通过河道砂体短距离侧向运移，在两侧上升盘地垒或断阶圈闭中聚集成藏；而断层密集带内多为地堑式组合，不利于油气聚集；在成藏模式指导下刻画出47个油气富集目标区，预测石油地质储量0.5 亿t。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新