下令

When Annie refused to attend communion, Frank Besant ordered her to leave the family home.

当安妮拒绝出席交流，坦诚贝赞特下令她离开家里。

President Obama says he's ordered lawyers to try to block the release of more than 40 photographs showing the abuse by American troops of detainees in Iraq and Afghanistan, reversing an earlier decision.

美国总统奥巴马称他已推翻之前的决定，下令律师阻止40多张显示驻伊拉克和阿富汗美国军队虐待被拘留者的照片发布。

The city's Board of Health has ordered them to get artificial trans fats out of their food by July 1 - or face heavy fines.

健康中心已经下令，在七月一日前在食物中不可参入人工反式脂肪，否则会罚重款。

Saturday morning, in the same room, Mr. Paulson and Timothy Geithner, president of the New York Fed, ordered the assembled Wall Street titans to break into three groups and start cooking up some solutions.

周六上午，在同一房间中，鲍尔森和纽约联邦储备委员会主席盖纳下令将这些华尔街的巨头们分为三组，研究解决方案。

So, he ordered them to bring 'Ali in front of him.

所以，他下令，让他们能够把'阿里在他前面。

After Stalin's death and the formation of the Warsaw Pact, Moscow ordered the adoption of the 7.62x39mm Soviet cartridge. The new modified VZ52/57 in 7.62x39mm was made only at Uhersky Brod, code "AYM", although some "SHE" rifles were converted to 7.62x39mm.

在斯大林死后和华沙条约组织的形成，莫斯科下令7.62x39mm苏联墨盒通过。7.62x39mm在新修订VZ52/57只是在乌赫尔斯基布罗德，代码中所做的"AYM"，尽管有些"她"步枪转换为7.62x39mm。

He's barking orders over a bullhorn, Those men made a choice when they went over that wall.

Pope大声地用扩音器向他们下令，当这些人越过围墙后，他们已经做出了选择。

When Roman Pontiff ordered to burn Bruno to death, he must think his behavior corresponds to the moral perfectly, because he was doing what God told him to do.

罗马教皇下令将布鲁诺烧死时肯定认为这种行为是遵从上帝的指示，是极为合乎道德的。

Quot;Well, for a start…if I had my druthers I'd burn the illegal immigrant quarter to the ground.

首先……要是让我说的话，我会下令烧死这里四分之一的非法移民。

Occult schools teaching the Cabbala and alchemy established in Spain by the Moors.

而摩尔人在西班牙建立了教授卡巴拉和炼金术的神秘学校。1273年，哈布斯堡王朝皇室贵族的鲁道夫一世当选神圣罗马帝位。1307年，法国国王菲利浦四世下令逮捕境内所有圣殿骑士团成员，指控他们进行崇拜恶魔，异端及性乱，而后1310年，骑士团最后一位领导人雅克德莫莱杀死该国王，于1314年因此被判处火刑。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。