下令

Just what the doctor ordered—a Murciélago with more of everything.

正是医生下令给改版更多的一切。

It is clear that the document referred to in on the Japanese order, and laissez-faire ...

很显然，文件中所述的关于日军下令，并放任。。。

We ordered it with a healthy serving of skepticism since our robotic vacuum cleaner needed to be replaced more often that our landscaper's hired hands.

我们下令提供健康服务的怀疑，因为我们的机器人吸尘器需要更换往往我们landscaper的聘请手中。

Hence he ordered a new service book, prepared by himself and Laud, to be adopted by Scotland.

因此他下令一项新的服务，书，准备由他自己和赞扬，将通过的苏格兰。

Finally, he may use the same power to finance, out of the revenues of the cathedral chapter, the new public lectureship of Sacred Scripture which he is ordered to institute in his see-city, the Scripture teaching in the diocesan "high school," and the diocesan seminary which he is now ordered to found.

最后，他可能会使用相同的权力，资金，走出收入大教堂本章的情况下，新的公共讲座的圣经，他被命令在他的研究所见市圣经教学拔萃"高中"和教区神学院，他现在已经下令发现。

But as Rosemary got older, her father worried his daughter's condition would lead her into situations that could damage the family's reputation, and he authorized a lobotomy in the hope of calming her mood swings.

但萝丝玛丽渐渐长大，她父亲担心女儿的病情可能有辱门楣，下令进行脑叶切除手术，希望能稳定她起伏很大的情绪，不意病情恶化，终其一生，住在疗养院中，直到2005年过世。

The architect Timochares had begun to use lodestone for constructing the vaulting in the Temple of Arsinoe at Alexandria, so that the iron statue contained in it might have the appearance of being suspended in mid air; but the project was interrupted by his own death and that of King Ptolemy who had ordered the work to be done in honour of his sister.

" "建筑师Timochares已经开始使用天然磁石建设中的跳马庙阿尔西诺伊在亚历山德里亚，使铁中所载的雕像它可能出现被暂停半空中；但该项目被打断了他自己的死亡和这国王托勒密谁下令工作要做有幸他的妹妹。

In spite of Loopy's warning I ordered this book in hopes he had just received old inventory.

尽管圈的警告，我希望这本书下令他刚接到老库存。

After a long debate, the Lord Chief Justice, Lord Philips, head of the judiciary in England and Wales, finally ordered the changes in an attempt to modernise the courts.

在长时间的辩论之后，英国高等法院王座庭庭长菲利普斯勋爵——英格兰和威尔士的最高司法长官——最终下令做出这些改变，以使法庭现代化。

After a long debate, the Lord Chief Justice, Lord Philips, head of the judiciary in England and Wales, finally ordered the

在长时间的辩论之后，英国高等法院王座庭庭长菲利普斯勋爵——英格兰和威尔士的最高司法长官——最终下令做出这些改变，以使法庭现代化。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。