下一代

An endorsement on the back of the jacket, by Sacvan Bercovitch, the author of "The Puritan Origins of the American Self," salutes Buell's book as "the harvest of the past half-century of Emersonian revaluations and the harbinger, guide, and provocation for the next generations of Emerson scholars and critics"—as if Emerson scholars and critics, in their generations, are world enough.

美利坚本质的清教起源》的作者萨克万·伯克维奇在书的封页的评语中将贝尔的书敬为"过去半个世纪对爱默生再评价的成果和下一代爱默生学者和评论者的先驱、导向和动力"——好像爱默生学者和评论者在他们的年代中都会非常的实际。

This organisation focuses on the technologist PLM Software strategic neutral for our I-deas customers to advise from I-deas to NX successfully, patch protective your assets and highbrowed top contained in your I-deas accumulation and maintaining enduringness in underway workflows.

NX 6 的创新技术为行业设定了新标准，也为实现该愿景提供了无限动力。下一代 PLM 解决方案要促进在全球供应链中做出更好的决策。

While the next Windows Server will be huge, a core version of it will be excitingly stripped-down and efficient.

虽然， 下一代的 Windows Server 将会变得巨大无比，然而，它的核心子版本会是非常简约和有效的。

In this era, people turn to the next generation of family business.

在这样的时代，人们把目光转向了家族企业的下一代。

According to Mag-X magazine, Honda is fastidiously at work on all upcoming iterations of the next-generation Honda Civic, which will likely debut in 2011 sometime as a 2012 model.

根据魔法X杂志，本田是非常讲究地在工作中对所有即将举行的迭代下一代本田思域这将可能在2011年首次作为2012年的某个模式。

Now we are seeing the pretty rare Lion-tiger animal who came from Korea, the generation of a female lion and male tiger. They can copulate because they belong to felid, but the child of them cannot raise anymore and has no biology value. There are only 10 lion-tigers in the world, and the surviving ratio is just 3‰.

现在我们看到的是极其罕见的狮虎兽，它产自韩国，是由雄性狮子和雌性虎交配后所产的后代，因同属猫科动物所以能达到交配，它同马和骡子杂交的后代骡子一样，并不具有下一代繁育的能力，并没有生物学价值，全世界狮虎兽只有10余只，成活率是千分之三左右。

In any case, NVIDIA's next-generation Fermi architecture can't come soon enough for its beleaguered lineup.

在任何情况下，NVIDIA的下一代米架构不能来很快为处于困境的阵容。

If a man does not allow his sperm to fertilise an egg at least once during his lifetime he has no chance of passing on his genes to the next generation, and the genetic line, hundreds of millions of years long, that led up to his appearance on earth is terminated.

如果一个男人不容许他的精子受精的鸡蛋至少有一次在他的一生中，他没有机会通过他的基因给下一代，和遗传路线，数以亿计的年久，导致了他的外观在地球上是终止。

You can grab PSone title Jet Moto 3 ($5.99) for your PS3 /PSP-playable retro love, and a Lair theme is up for you dragon fetishists.

你可以抢到标题为下一代喷气摩托车3（$ 5.99 ），为你的 PS3游戏机/ PSP的-玩复古爱情，和一个巢穴主题，是为您舞龙钟爱。

Word of "The Next Internet Millionaire" is spreading rapidly, and we've not even finis...

字的"下一代互联网百万富翁"，是迅速蔓延，我们甚至没有结束

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。