下一代

Because it is global, it is in every country's interests to get every other country to bear the burden of tackling it. Because it is long term, it is in every generation's interests to shirk the responsibility and shift it onto the next one.

正因为这是一个全球性的问题，世界各国为了自身的利益竞相把解决问题的责任推卸给其他国家；正因为这是一个长期的使命，每一代人为了自己的利益将解决问题的责任转交给下一代。

The University of Bedfordshire, UK has launched a BA Footbal Studies degree in Malaysia.

假若两人打算孕育下一代，对方的品格极有可能反影在下一代的身上（这是遗传，同样也是身教）。

Mobile Software: Just as much fun as the real thing, Benjy the Puppy is a next generation mobile pet.

与真实宠物小狗一样的有趣，宠物小狗3D版是一款下一代手机宠物游戏。

When the current set of taxes expires, the delays, the missed connections and the headlines are only going to get worse, much worse," Blakey said."

Blakey表示，"如果没有一个可靠的资金流，下一代交通运输系统必将面临发展迟缓。"

But to me; it was another great experience and blissful that I could do something useful for the next generation.

对我来说，这是一个非常有益的经验，因为我可以对下一代做一些有益的事情。

In The Mating Game , the winners get to continue their bloodline for the next generation .

在《交配游戏》中，胜者才有机会为它们的下一代延续命脉。

In a few years now, I will be bowing out, my task of producing another generation complete.

再过几年，我将正式引退。我生产下一代的任务完成了。

And we all know that all we're doing is breeding a whole new generation of buyers and sellers.

我们都知道自己所做的是培养下一代的卖主和买主！

It has become one of the core protocols in NGN with broad market prospects for its flexibility, scalability and briefness.

由于其具有开放性、易操作性、灵活性和可扩展性等众多特点，成为了下一代网络的核心协议之一，具有广阔的应用前景。

Van Loon, a philosopher in the early 20th Century, left the legacy of "tolerance" to future generations. Humanity today possesses more wisdom and awareness than its forebears a century ago. Have we achieved the broad-mindedness to treat people who are different from us, and who hold different views, with tolerance? Can we nurture a human spirit which is superior to the generation before, and with our warm hearts, hand it down to future generations?

二十世纪初的哲学家凡龙以"宽容"为遗产留给后世，今天的人类在经历一百年的波折之后，是不是比一个世纪前的祖先具备更多的智慧和意识，有没有锻炼出同样的胸襟，以宽容的心去对待"异己"，去接纳"异见"，并且培养出比上一代更优秀的心灵，以温暖的掌心传给下一代？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷