下一代

Actual Window Minimizer belongs to the family of the next generation system enhancement applications.

实际窗口极小属於家庭的下一代系统增强应用。

Aurelio Montes is a real inspiration to the future generation of Chile.

奥雷里奥鼓舞了智利的下一代葡萄酒人。

Codenamed as VN1000, it is a next generation digital media chipset that has been enhanced to support DirectX 10.1 suitable for multimedia desktop and all-in-one PC with greater entertainment experience and touch screen capability.

作为VN1000代号，它是下一代数字媒体芯片组，已得到增强，支持DirectX 10.1多媒体台式机和适合所有功能于一台PC有更大的娱乐体验和触摸屏功能。

The multipoint control unit is the core equipment.

是下一代网络的核心设备之一。

We expected to hear some mumbo-jumbo about how safety standards and consumer expectations for features and refinement dictate ever-growing curb weights, but Dick's response shocked us: Audi is currently testing a prototype of the next-generation S5 that weighs 880 pounds less than the current car.

我们期望听到一些牟姆博-巨型有关如何安全标准和消费者预期的功能和完善发号施令日益增加的遏制重，但切尼的反应感到震惊我们：奥迪目前正在测试的原型下一代五重八百八十英镑低于目前的汽车。

It provides the features and functions that a large number of next-generation database should have.

它提供了众多的下一代数据库技术所应具有的特征和功能。

It is understood that started in China from 1998 to next-generation Internet to participate in the study.

据了解，我国从1998年开始就参与到下一代互联网的研究中。

Companies in the market are actively developing next-generation products.

公司在市场上正积极开发下一代产品。

This phenomenon has also become China's next-generation communications business development an inevitable trend.

这种现象在中国也成为下一代通信业务发展的一种必然趋势。

Efforts to settle on the next-generation DVD got a lot of attention recently.

关于下一代DVD的一些工作最近引起了广泛的关注。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。