上风

In spite of the gerrymandering of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.

尽管按照有利于共和党的方式重划了选区，具有在任的优势，并重新诉诸于恐惧政治，但理性还是占了上风。

After a few minutes of his hectoring, I decided the Catholic leaders had gotten the better end of the deal.

他最初的态度盛气凌人，让我断定天主教领袖们在谈判中占了上风。

The major advantage the Ganimede has during t你好s period is its ability to introduce CO2 externally allowing for the cap to be turned and gently macerated.

恰恰在最近时间，嘉尼米德罐的主要上风就在于它能够引入外界的CO2对皮盖举行翻动以及柔以及地浸渍。

This football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillful manoeuvring.

这个足球队总是能够依靠机智的策略占对手的上风。

This football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by Skillful manoeuvring .

这个足球队总能靠机智的策略占对手的上风。

Once again, Beijing may have overplayed its hand.

中国当局有可能再度高估了自己的上风。

In these early years, despite the ascendancy of structural-functionalism, it seemed to be medical, psychological and, at best, psychosocial perspective which predominated.

在最初几年中，尽管结构机能主义处于支配地位，但似乎是医学的、心理的、至少还有社会心理学的观点占了上风。

Luckily, this is not the case, and we hear sanity prevailed.

幸运的是，情况并非如此，我们听到理智占了上风。

I wanted to call out, but my dignity prevailed.

我想喊出口，但我的自尊占据了上风。

Prissier flung back her head and seemed momentarily to gain height

普里丝猛然扬起头，好像顷刻间占了上风。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了