上风

Changping District is called "Back Garden" of Beijing, it's surrounded by the Great Wall, there are many scenic spots in the region, the Ming Tombs, the Great Wall at Juyong Pass, the Nine-Dragon Amusement Park, China Aeronautical Museum, China Tank Museum, the Ming Tombs International Golf Club, Beijing Aerodone Club, and many natural scenic spots and forest reserves.

芳草苑所在的昌平区，位于燕山脚下，长城环抱，上风上水，一年四季空气一级，区域内有列入&世界文化遗产&名录的明十三陵，&天下第一雄关&——居庸关，十三级浮屠的辽代银山塔林，拥有&亚洲之最&称誉的中国航空博物馆、中国坦克博物馆、迪斯尼风格的九龙游乐园，全国最大的射击场——中国北方国际射击场，独具特色的十三陵国际高尔夫球场、空中滑伞俱乐部，以及风景秀丽的十三陵水库和蟒山、沟崖、碓臼峪、虎峪、白虎涧、双龙山、白羊沟、大杨山、菩萨山等自然风景区。

Hard alee; the ship went hard astern; swung the wheel hard left.

驶船向上风的命令；轮船猛烈向后退；使劲向左旋转轮子。

Whenever and wherever a decline of righteousness and a predominance of unrighteousness prevails; at that time I manifest Myself personally, O descendant of Bharata.

无论何时何地，当正义衰落，邪恶占了上风并开始盛行，在那个时候，我就会亲自展现我自己，伯拉塔的后裔啊。

I asked,"And how are you on this blustery morning?"

我就问她：「早上风这麼大，你还好吗？

The ascendancy community was Calliphoridae. Herbivore\'s ascendancy communities were Oides decempunctata, predator\'s were Erigonidium graminicola Sundeall, parasite\'s and neutrality\'s were Calliphoridae.3、The seasonal dynamics overall change of community\'s individual numbers, species, relative abundance were basically consistent. All of them conformed to the wavy development trend of increasing -descending-suden increasing-descending-increasing.

总群落上风种群均为红头丽蝇，植食类亚群落均为葡萄十星叶蝉，捕食类为草间小黑，寄生及中性类为红头丽蝇。3、各处理总群落个体数、物种数和相对丰富度的季节动态总体变化基本一致，都满足增长—下降—忽然增长—下降—增长的波浪形的发展趋势。

In the continuing tug of war between papal and conciliar/episcopal authority, the pope has effectively gained the upper hand.

在继续拔河之间的教皇和conciliar /主教的权力，教宗已有效地得到占了上风。

Teresa (4 Oct.,1582), when the two parties of the Moderates under Jerome Gratian, and the Zelanti under Nicholas Doria struggled for the upper hand, St.

去世后，圣德肋撒（ 1582年10月4日），当双方的温和派下杰罗姆gratian和zelanti下，尼古拉斯的Doria挣扎占了上风，圣约翰支持前和分担他的命运。

We didn't always want to show exactly what we were thinking, because others could use that to gain the upper hand, says Buck. Our merely adequate mindsight, then, can be thought of as the product of a tug-of-war between the need to show and the need to hide our true selves.

Buck说：&人们并非一直愿意显示自己的思想，因为其他人可能利用它来占我们的上风&我们仅是刚刚好的&心灵视觉&可能被看做是&要自我展示自己&和&隐藏自我&之间的较量的产物。

It's a belief that life will be, in the long run, more good than bad, that even when bad things happen, the good will eventually outbalance them.

所谓乐观是一种信念，那就是相信生活终究是乐多苦少，相信即使不如人愿之事屡屡发生，好事终将占得上风。

After adopting the theory of large scale turbulent simulation to natural rivers, upwind scheme plus Peaceman Rachfords alternating scheme and Douglas alternating scheme are used in this model.

模型运用了自然河流中的大尺度湍流模拟理论，在离散过程中采用了上风格式、Peacem an－Rachford 交替格式和Douglas 交替格式。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了