上鞋底

Of course the shoes of the sophisticated or in detail, and the processing of the eye, and shoes brassy shoes tongue print some part in the "H" logo, and full of rubber soles.

当然整双鞋的精妙之处还是在细节上的处理，黄铜色的鞋带眼，以及在鞋舌部分印有的"H" logo字样，还有全橡胶的鞋底。

" In the dormitory that is versed in in a few buildings, piling up one in pairs defeats galosh on every balcony almost, ask about " the pathogeny , their report has a plenty of sole not wear-resisting, the juncture that has a plenty of sole and upper is in breach, have a plenty of heelpiece ooze water, and more it is vamp breach.

"在一些建筑工的宿舍里，几乎每个阳台上都堆放着一双双破套鞋，问及"病因，他们反映有的是鞋底不耐磨，有的是鞋底与鞋帮的接缝处裂口，有的是鞋后跟渗水，而更多的则是鞋面裂口。

Introductive and transparent sole is current socially a kind of relatively popular sole.

前言透明鞋底是目前社会上较为流行的一种鞋底。

Description: Ladies' moccasin type shoes in black and brown imitation leather, with a rubber sole, and stitching on the top which is joined to the sides with two wedges of elastic material.

说明：女士们'莫卡辛人造革鞋型有黑色和棕色，橡胶鞋底，缝上和物质上的弹性楔的顶部有两名是加入了向两侧。

A vapor-permeable and waterproof sole for shoes, comprising: a lower flat element made of shaped rubber-like material, which has a hollow upper region delimited by a border with air passage openings which extend laterally with respect to the ground resting plane; an upper element; a membrane made of waterproof and vapor-permeable material, which is interposed between said lower and upper elements at said hollow region; said lower and upper elements and said membrane being joined hermetically in the perimetric regions of mutual contact.

一种用于鞋子的透气防水鞋底，包括：一由成形橡胶类材料制成的平的下构件，它具有一中空上部区域，该上部区域由一边界界定而成，所述边界具有相对于着地抵靠平面横向延伸的通气开口；一上构件；一由防水透气材料制成的隔膜，该隔膜夹设在所述下构件和上构件之间，并在所述中空区域内；其中，下构件和上构件以及所述隔膜在它们相互接触的外周区域内密封地结合。

The peculiar feature of the present invention lies in the fact that said support plate is provided with means enabling said footwear to be quickly positioned and fastened to said plate, in which said means are adapted to removably cooperate with corresponding conjugate abutting members, or checks, provided on the sole of said footwear.

本发明的独特特点在于：所述支承板配有能将所述足穿鞋快速定位和固定到所述支承板上的装置，其中所述装置适合于与设置在所述足穿鞋的鞋底上的相应的共轭邻接件或止动件活动地协同操作。

You need boots with flat soles鞋底）.Just strap(捆扎 onthe snowshoes and go.

做雪鞋并不困难，你需要平底的靴子，把它捆在雪鞋上就可以了。

These shoes need soling and heeling.

这鞋需上鞋底和修後跟。

When she lit up her lamp to get up in the morning she found that the snow had blown through a chink in the basement, forming a white cone of the finest powder against the inside, and had also come down the chimney, so that it lay sole-deep upon the floor, on which her shoes left tracks when she moved about.

当她早上点灯准备起床时，发现雪已经由地下室的裂缝里被风吹了进来，在屋里形成了一个白色的像是用最好粉末堆成的圆锥体，雪也从烟囱里飘下来，在地板上积的有鞋底那么厚。苔丝在地板上走动的时候，地板上便留下串串脚印。

The support(20)fits to the protuberances on the sole(2)automatically and is inserted into the dishing of the sole under pressure(29)due to the action of the grains.

由于所述颗粒(22)的作用，该支承体(20)自动适应鞋底(2)上的凸起，在压力(29)的作用下嵌入鞋底的凹陷中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。