上鞋

Not only are they designed in a novel style, these new materials are also post-processed by multifunctional technique, so they are characteristic of the functions of protecting against water, oil and contamination. Apart from being the perfect materials for summer wears, nightgowns and casual wears, they can also be used for curtains, watch bands, insteps, as well as high-grade household fabric.

这些高档面料设计新颖，同时在后整理加工时采用多功能整理技术，使防水、防油、防污等多功能面料问世，除了可制作夏季服装、睡衣、休闲服外，还可以制作窗帘、高档家纺面料、表带、鞋面等，使产品从原来单一作为服装面料向其他多功能面料方向发展，使消费者从根本上克服对丝绸产品的厌倦心理。

Iron embellishment in the family, do not have some fun.

铁艺在家庭装饰中一般用于防盗门、暖气罩、楼梯扶手、花架、椅子、杂品柜、鞋柜、墙壁上的饰物、挂件、摆件等，这些具有实用性和艺术性的铁艺饰品，在家居中摆放，呈现出典雅、大方的特点。

I want to get a new pair of shoes, a couple of jumpers on a dress.

我要买一双新鞋，几根连衣裙上的跳线。

Most cognoscenti prefer their kneepads with a patch of shoe rubber sewn to the front for greater adhesion.

大部分高手喜欢在护膝的外表面缝上一块攀岩鞋的橡胶鞋底以提供更好的粘附力。

She was more than a little overweight, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.

她发福得厉害，粗圆的脚裸上套着一双低跟鞋。

She was more than a little overweight, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.

她体态臃肿，粗圆的脚髁上套着一双低跟鞋。

The main products: cellular ramp of the molding machine, leather CD feeder, footwear lines, plastic extrusion machines, plastic sheeting sheet production line, automatic mixing on the feeder, plastic ramps of the machine, and other products.

主要产品：蜂窝斜管成型机，皮革裁料机、制鞋流水线、塑料挤出机、塑料板片材生产线、自动搅拌上料机，塑料斜管成型机等产品。

Millions of people all over the world wear moccasins because of their casual comfort and appealing style.

世界上很多人都喜欢穿便服鞋，因为既舒服又好看。

Bob's mother got after him for tracking mud into the house.

鲍伯的母亲责骂他把鞋上的泥带进了屋里。

"The Witch of the East was proud of those silver shoes," said one of the Munchkins,"and there is some charm connected with them; but what it is we never knew."

&她老得这样了，&北方的女巫解释着说，&她在太阳里很快地被晒干了。这是她的结果。但是那一双银鞋是属于你的了，你穿上它吧。&她跑到那里，拾起那一双鞋子，拂去了灰尘，把它交给多萝茜。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。