上面的

If there are 2 or more molules in the same column, the topmost one is the chief module.

若两个模块在同一列中，则上面的一个是主模块。

The number of pearls is not limited but only the topmost one is counted for score.

答：块的数量没有限制，但是只有最上面的块能够得分。

If there is a scrollbar and user scrolls down, then the topmost item visible will change.

如果有一个滚动条向下滚动的用户，那么最上面的项目明显改变。

Jump to the topmost ledge and then drop down all the way to the ground.

跳转到最上面的窗台，然后下拉一路到地面。

The first two conditions from the topmost row are always attached to the generic ones with the AND operation.

头两行，从最上面的条件，一贯重视同和运行的通用的。

Kurt told Olivia,"Stay here and relay signals topside."

库尔特告诉奥莉维亚，"守在这里转发上面的信号。"

When the layout of the structure has been determined and the local strength requirement satisfied, an optimum method is used to meet the longitudinal and torsional strength requirements for container ship.

在上面的智能系统推理出中剖面结构布置以及满足局部强度的构件尺寸后，本文应用优化方法来满足总纵强度和扭转强度等约束。

For the pursuit of the sunshine and the achievement of the survival will, it always grows tortuously and persistently across the earth, however heavy the upper stone or however narrow the crack between the stones. Its stem drills under the earth and its bud sticks out of the land. The strength is irresistible, which overturns the blocking stone. How powerful the seed.

他为着向往阳光，为着达成它的生之意志，不管上面的石块如何重，石块与石块之间如何狭，它必定要曲曲折折地，但是顽强不屈地透到地面上来，它的根往土壤钻，它的芽往地面挺，这是— 1 种不可抗的力，阻止它的石块，结果也被它掀翻，一粒种子的力量的大如此。

There also is bigger similar website now, for instance of financial market, but over there them of face shout abuses in the street, of tousle post have, the person of what type has, and our website is very normative, assure the usability of the content inside forum, cannot allow your tousle advertisement, the card readability in the hair post person above us is taller, of fill water also have, but less.

现在也有比较大的类似网站，比如金融街的，但是他们那里面骂街的、乱发帖的都有，什么类型的人有，而我们的网站很规范，保证论坛内内容的可用性，不能让你乱发广告，在我们上面的发帖人的帖子可读性都比较高，灌水的也有，但是比较少。

Still ask everybody not to see joke, if the word of the opinion with good what can contact my QQ190156158, I believe everybody can support me certainly, if you consider as me intended Ad, that asks you not to nod my address: Www.lbaca.cn , our prime service target is enterprise of Guizhou this locality and individual, nonlocal Ip is right our it doesn't matter, company insider allows a search to suffer through our database essence numerous, send sales promotion to individual member, dozen fold, favourable kind of ad message, of course each advertisement is won't tousle arrives above mobile phone of every each person user, advertisement can send the user that has investigated through technical measure in the light of us only.

还请大家不要看笑话，假如有什么好的意见的话可以联系我QQ190156158，我相信大家一定会支持我，假如你认为是我故意ad的话，那请你别点我的地址：www.lbaca.cn，我们初期的服务对象为贵州本地企业和个人，外地ip对我们没什么，企业会员通过我们的数据库精准搜索受众，向个人会员发送促销、打折、优惠类广告信息，当然每一个广告是不会乱发到每一个个人用户手机上面的，广告只会发到针对我们通过技术手段调查过的用户。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。