上面的

Moreover, the content of email can be modified by someone while other people hardly know that, and somebody with malignity can send an email imitating another person.

就像明信片后面的信息一样，网络之间传输的信息都是公开和可获取的，主机旁的每个人都可以查看上面的内容，并且信件的内容可在不为人知的情况下被篡改。

The above design is "treasure of the market town".

上面的图案就是"镇店之宝"。

The fortress Masada was originally built in high ground above the Dead Sea as King Herod's pleasure palace, but legend has it that Jews occupied the fort for seven months while they were under siege by the Romans.

马察达要塞开始是作为希律王玩乐的行宫建在死海上面的高地上，但传奇的是在犹太人被罗马人围困时，他们占据了这个堡垒7个月。

One page, on which the names of John, Eahlstan the Fisher King, and the dragon Shurakai were prominent, caught his mayfly attention, but after he had read it through four times, struggling, he realized that it made no more sense to him than would the year-lines on a piece of timber.

有一页上面，John、渔民国王Eahlstan、龙Shurakai的名字，到处都是，他那如同蜉蝣这种昆虫的、漂浮不定的一点点可怜的注意力，被吸引了过去，可是，他在尽力读了四遍以后，他发现，对他来说，这些字眼儿他一点也看不懂，还不如一段木材上面的年轮那样容易看懂。

It looks like a standoff, until a Darwinian melodrama plays itself out in a nest above.

这看起来是一个僵局，直到达尔文式的情节剧在上面的巢中出演。

One of the reporters in attendance carries a copy of The New York Times, which includes an article saying The Mentalist represents the next wave of crime procedural, where the focus is on intuition instead of evidence.

在场的一名记者带了一份《纽约时报》，上面的文章预言《超感警探》代表刑事程序的下一波浪潮：聚焦于直觉而非证据。

This allows us to get a more detailed history of merged changes.

点击它上面的箭头，可以看到更多的选项。

If the fontanelle is too small, closed prematurely, head circumference and small, sports and intellectual development of backward and vomiting associated with increased intracranial pressure, such as performance is suffering from microcephaly.

发现囟门这些异常情况应立即去医院请医生诊治，不可误了你的宝宝聪明成长。脑组织软如嫩豆腐，需要骨性的脑颅保护，脑颅是密闭的而囟门是上面的一个开放空隙，易受外界不利因素伤害。

Pomegranate told me the millet is a woman, which is above the "pink."

石榴告诉我的小米是个女的，也就是上面的"粉红色"。

The Russian government was kind enough to give me accommodations on Mir.

俄国政府慷慨地为我提供了"和平号"上面的一个舱位

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。