上面的

Despite the fact that default expressions such as vertices.first are ill-formed for the given graph arguments, both calls will compile, and each one will print exactly the same thing.

类似 vertices。first 的默认表达式对例子中给定的 graph 参数来说是完全非法的，调用或者编译都是，但是上面的例子却会完整地打印出传入的参数。

Both seemed to have been ill-founded worries.

上面的两个担心看来是没有正当理由的担心。

The goal is to help promote the above two sites, and to prevent others illegally reproduced.

这么做的目的就是帮助宣传一下上面的两个网站，并且防止别人非法转载。

Will pushed the illuminator on his watch."We're two-thirds through this thing. Four more hours to go."

Will按了按手表上面的照明灯，"我们已经度过了三分之二的时间了，还有4个小时。"

Try to connect the above imagery, to your daily life.

试结合上面的比喻，想想自己日常的生活。

As I focus my mind upon it, it seems rather less impenetrable.

当我把思想集中到它上面的时候，这件事就似乎不是那么莫测高深了。

Of course, each of the above, there is an imperfect place.

当然，上面的每一种说法都存在不完善的地方。

Above all I do not wish to importune or compromise you. I only want to love you to my last sight.

我不会去强求和妥协你做上面的一切，我希望我在临死之前依然爱你。

It said some condensers were improperly installed, and this could affect one of its 14 projects.

主要原因就是上面的两个电容按反了，他将影响到到其他的十四个其他的计划。

Also shown in this table is a measure of nodes per second.

在上面的表格中还显露了节点/秒的测试成果。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。