上面的

Stems erect, branched above, sparsely to densely hirsute near base, glabrous or subglabrous above.

茎直立，上面分枝，稀少对密被长硬毛近基部，上面的无毛或近无毛。

The fat boss moved out a ladder from the warehouse , climbed to the hoard of top after he put up the ladder, opening a door, taking up a hogshead桶） of wine to pour full of a bottle, closing a door, then he climbed down the ladder and handed over the bottle to the customer.

胖老板从仓库里搬出一个梯子，架好后爬到上面的储藏间，打开门，拿起一大桶铁打酒将瓶子倒满，关上门，然后爬下梯子将瓶子交给顾客。

July 6,1943: Across this valley on Attu up above the fog line that obscures the tops of the mountains lie the passes that lead to Holtz Bay and Chichagof Bay.

6，1943年7月：在这片位于山谷的阿图上面的雾行掩盖山里的顶部通过了导致霍尔茨湾和奇恰戈夫湾。

In the above example, the image will only be tiled horizontally.

在上面的例子中，图像只会平铺水平。

With the hour-glass the unit of time is the interval the sand takes to flow from the upper to the lower glass. The same physical process can be repeated by inverting the glass.

例如使用沙漏的时间单位便是沙由上面的玻璃瓶流到下面的玻璃瓶的时间间隔，把玻璃瓶倒转过来就可以重复这个物理过程。

Or you could put thick, clean, dry hunk of bark on top of the bedding.

或者你可以把厚，干净，干燥，大块的树皮上面的被褥。

I finally delivered my first speech at ToastMasters the ice breaker speech, to introduce myself. After two weeks of hard thinking, I still didn't know who I was, what defined me, and what my values were.

Wei爸爸问我同G在一起这么多年了，一定非常了解对方，我觉得他在职场上面和在生活上面的缺点都有哪些，说给他们和G听听，这样G才可以改进。

In case the above link asks for Activation Code and User ID, please find below the information.

假如上面的账号链接要求您输入激活码和用户名，请输入一下信息。

In the example above, the identifier would be Time.

在上面的示例中，标识符应该是Time。

There are many idiomatic expressions in the previous dialog. Let's "chew and savor" them carefully in the following section.

上面的对话里有很多地道的表达方式，让我们在"细嚼慢咽"中慢慢品味吧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。