上面的

In bicuspid and tricuspid valve, ECs were round or ovary, the ECs of lower surface of these valves were more apparent polarity than that of upper surface of the valve. The ECs appeared rectangle and arrange in regular, in pectinate muscles of left and right atrium, In inferior vena cava, ECs looked like round, ovary or irregular shape, without apparent polarity but with a few short microvilli.

在二尖瓣与三尖瓣，细胞多呈圆形或卵圆形，其瓣膜下面的细胞排列较上面的细胞极性明显；在左、右心房的梳状肌，细胞多呈长方形，排列较规则；在下腔静脉，细胞呈圆形，卵圆形或不规则形，极性不明显，有少量低矮的微绒毛。

Your computer screen is so tiny, the words are not big enough to read.

你的显示器太小，上面的字没法看。

Divide "yearly price" above with the number of billable hours in the year.

鸿沟"每年价格"与上面的计费时间在一年的数量。

Next we have to generate a RAW Binary code file for the above code.

下一步我们要生成的RAW上面的代码的二进制代码文件。

But the rest of this story was obscured by the large birdcage standing on top of it.

但这部报道余下的部分被放在上面的一只大鸟笼遮住了。

You're like a little birdie up there!

你就像上面的小鸟！

Attached to it was a birthday card.

附在上面的是一张生日卡。

Pass the description above, the regulation of our bisect library also had simple recognition and knowledge.

通过上面的描述，我们对分库的规则也有了简单的认识和了解。

I wish they would do that anyway, not only because you're on a "blacklist".

我希望他们对任何外国人都这样做，而不仅仅是针对在黑名单上面的人）。

An upper barrel boss may also be tapped for a second bleeder and/or blow connection.

上面的桶状凸起部可钻孔攻丝，用来安装第二个排气阀和/或吹气阀连接。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐