上面的

Apart from the above command UnFormat anti-formatting features, it can also repair and re-establish your hard drive partition table damage.

UnFormat命令除了上面的反格式化功能，它还能重新修复和建立硬盘驱动器上的损坏分区表。

She put pills to the upmost shelves where her son can't reach.

她把药放在了儿子够不找的最上面的架子上。

She put the medicine on the uppermost shelf, which is out of his son's touch.

她把药放在了儿子够不找的最上面的架子上。

She put the medicine on the uppermost shelf which is out of her son's touch.

她把药放在了儿子够不找的最上面的架子上。

My house before 宝宝 eczema is not serious, it is more long eczema, face, chin, above all, and he used the drug for several膏抹made after another, back and forth, and now the chin swelling on the skin above the ground on clothes, a little Alice Paper mill, I do not know that can put what vanishing cream or lotion.

小宝宝皮肤粗糙？我家宝宝以前湿疹不严重，现在湿疹长多了，脸上，下巴上面都有了，给他用了药膏抹了好了以后又发了，反反复复的，现在下巴上面的疙瘩磨在衣服上，磨的有点翘皮，不知道能不能抹一点润肤乳或者雪花膏什么的。

It was a thin strip of vellum on which was written the secret of the "Touchstone"!

书的内容算不上精彩，但书中夹了一张小纸条，上面的内容还是挺吸引人的——关於试金石的小秘密！

If you arean energetic man with strong views as to the right way of doing the job with which you are concerned, you find yourself invariably under the orders of some big man at the top who is elderly, weary and cynical.

如果你是个精力充沛的人，对于如何恰当地完成你的工作有独到的见解，你发现自己总要听命于上面的某个大人物，他上了年纪，精力不支，还爱吹毛求疵。

The feeling of standing on the oyster awing was both afraid and also stimulates.

解说阿姨将木板放在蚵棚上，并要我们去站在上面。站在上面的感觉既害怕又刺激，真让我们精神分裂！

A circumferential array of cleats, which each have the form of a comb, support and guide the terminal leads circumferentially, spaced from one another, to a certain location at the top from which the leads are taken and connected to terminals above.

布置成圆周形阵列的梳状线夹（35）在周向上支撑和引导端子引线（34），使端子引线的顶部彼此间隔开一定的距离，从顶部引出的引线连接到上面的端子上。

Reported on research done by the US EPA on the question of whether ion exchange softening has an effect on the corrosivity of water.

的文章，…报道了US EPA关于离子交换软化法在水的腐蚀性上面的影响这个问题上的研究报告。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。