上阵

The writer remembered watching the preview of this movie at the cinema remarked that he/she saw Mui YimFong really leaped up and kicked with her leg without using any stunt person.

哎呀，这可真是从影以来拍得最痛苦的一部电影。」她加重语气的说。笔者想起在戏院看见的《乱世儿女》预告片，梅艳芳居然跳起踢腿，清清楚楚看到那是她亲身上阵，并不是替身。

The rate of exchange between the pound sterling and the U.S.

"小巨人"姚明的上阵，为火箭队扳回了比分。

On the other hand, if you like to travel light and don't feel like lugging two or three pounds (1 to 1.3 Kg) of camera gear round your neck then look for one of the new generation of ultra compact lightweight DSLRs - some of which tip the scales at not much more than 20 oz / 0.5 Kg with a small lens.

另一方面，如果你喜欢轻装上阵，不想挂2~3磅（1~1.3公斤）的相机在脖子上，那么可以去找一款新一代的轻便DSLR—它们镜头很小，重量不会超过20 oz / 0.5Kg。

Vigia singer dressed in sexy Baiqun perform on the stage, into a vacuum, she inadvertently gone Luru halo.

歌手希亚身着性感白裙登台献唱，真空上阵的她，不慎走光露乳晕。

"I came on against Betis in the second half for 30 minutes," he said.

&面对贝蒂斯的下半场最后30分钟，我被派遣上阵。&

These soldiers are lightly armoured and carry the caliver firearm, a lighter variant of the arquebus.

这些部队轻装上阵，使用轻型火绳枪进行作战。

Clubmate Ronald Huth is set for action in Paraguay's final Group B game against Chile tonight .

胡特准备今天巴拉圭对战B组最后一个对手智利的时候上阵。

BecauseDreadnoughts are hidden away in the depths of Space Marines Chapter Fortress-monasteries, it'simpossible to know what other marks and patterns still exist, or what ancient machines may still slumber,to one day be reawaken to fight again.

因为无畏总是被藏在星际陆战队的堡垒修道院深处，这使得了解他们的型号和样式成为不可能，或者有哪些古老的机器在沉睡，也许有一天他们会被唤醒重新披挂上阵。

And they had breastplates, as it were breastplates of iro and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses ruing to battle.

9：9 胸前有甲，好像铁甲。他们翅膀的声音，好像许多车马奔跑上阵的声音。

Lightly equipped skirmishing desert dwellers well suited to desert fighting, but not suitable for prolonged melees.

贝督因骑兵轻装上阵，熟悉沙漠作战，擅长侧翼骚扰和攻击远程部队。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。